灰心喪氣
- 成語解釋
- 灰心：心像滅了的死灰；喪氣：意氣沮喪。因遭受挫折而意志消沉；喪失信心。
- 成語出處
- 明 呂坤《呻吟語 下 建功立業》：“是以志趨不堅，人言是恤者，輒灰心，喪氣，竟不卒功。”
- 成語簡拼
- hxsq
- 成語注音
- ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄙㄤˋ ㄑㄧˋ
- 成語繁體
- 灰心喪氣
- 成語舉例
- 這次沒考好，用不著灰心喪氣，而應總結教訓，力爭趕上去。
- 近 義 詞
- 垂頭喪氣、心灰意冷
- 反 義 詞
- 意氣風發、躊躇滿志、信心百倍
- 成語正音
- 喪，不能讀作“sānɡ”。
- 成語辨形
- 灰，不能寫作“恢”或“回”。
- 成語辨析
- ～和“垂頭喪氣”；都有“因失敗挫折而沮喪”的意思。但～偏重指意志消沉的內心活動；“垂頭喪氣”偏重在無精打采的外部神情。
- 英文翻譯
- have heart failure <to suffer a great shock; to be demoralized; discouraged; be disappointed; be uttely dishearted>
- 俄語翻譯
- совершéнно пасть духом
- 日語翻譯
- がっかりして気抜(きぬ)けする
- 成語接龍
- 灰心喪氣的接龍大全
猜你喜歡
- xīn lǚ gǔ gōng心膂股肱
- huī fēi yān miè灰飛煙滅
- chéng xīn chéng yì誠心誠意
- quán xīn quán yì全心全意
- qīng xīn shěng shì清心省事
- lěi rú sàng gǒu傫如喪狗
- cái duǎn qì cū才短氣粗
- zhāi xīn dí lǜ齋心滌慮
- chū cí tǔ qì出詞吐氣
- chéng shì shǐ qì乘勢使氣
- chǔ xīn jī lǜ處心積慮
- yì qì xiàng qīng意氣相傾
- huī bú liū diū灰不溜丟
- rén xīn gé dù pí人心隔肚皮
- lù lì qí xīn戮力齊心
- hún fēi dǎn sàng魂飛膽喪
- xīn rú gǎo mù心如槁木
- dǎn dà xīn xì膽大心細
- kǔ xīn jié lì苦心竭力
- yǒu zuǐ méi xīn有嘴沒心
- qì chōng zhì dìng氣充志定
- xīn zhào qíng jiāo心照情交
- gān xīn shòu fá甘心受罰
- zhì jiāo qì yíng志驕氣盈
- kǒu sòng xīn wéi口誦心維
- xīn cháng gěng duǎn心長綆短
- lǘ xīn gǒu fèi驢心狗肺
- gǒu mǎ zhī xīn狗馬之心
- zhōng xīn chì dǎn忠心赤膽
- qì yǒng rú shān氣涌如山
皖公網安備 34011102001509號