對牛彈琴
- 成語解釋
- ①比喻對蠢人談論高深的道理；白費口舌（主要譏笑聽話的人聽不出所以）。②比喻說話時不看對象（主要譏諷說話的人）；對不懂道理的人講道理；對外行人說內行話。常含有徒勞無功或諷刺對方愚蠢之意。
- 成語出處
- 漢 牟融《理惑論》：“公明儀為牛彈清角之操，伏食如故，非牛不聞，不合其耳矣?！?/dd>
- 成語簡拼
- dntq
- 成語注音
- ㄉㄨㄟˋ ㄋㄧㄨˊ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊ
- 成語繁體
- 對牛彈琹
- 成語舉例
- 對牛彈琴，牛不入耳，罵得很好，咱們一總再算賬?。ㄇ?李當珍《鏡花緣》第九十回）
- 近 義 詞
- 對牛鼓簧、白費口舌
- 反 義 詞
- 對癥下藥、有的放矢
- 成語正音
- 彈，不能讀作“炸彈”的“dàn”。
- 成語謎語
- 牧童拉二胡
- 英文翻譯
- play one's guitar to an ox; waste one's effort
- 俄語翻譯
- трáтить зря врéмя
- 日語翻譯
- 馬の耳に念仏(ねんぶつ)
- 成語接龍
- 對牛彈琴的接龍大全
猜你喜歡
- jīn jú mǎ niú襟裾馬牛
- níng wéi jī shī，wú wéi niú cóng寧為雞尸，無為牛從
- mǎi niú xī gē買牛息戈
- duō rú niú máo多如牛毛
- sān duì liù miàn三對六面
- jī shī niú cóng雞尸牛從
- niú mián lóng rào牛眠龍繞
- zuàn niú jī jiǎo鉆牛犄角
- jī kǒu niú hòu雞口牛后
- chí qiāng shí dàn持槍實彈
- mǎ bó niú sōu馬浡牛溲
- féng huān dàn jiá馮驩彈鋏
- nìng wéi jī kǒu，wú wéi niú hòu寧為雞口，無為牛后
- niú jì tóng zào牛驥同皂
- míng qín ér zhì鳴琴而治
- wú yán kě duì無言可對
- lí niú mài jiǎo犁牛骍角
- gé shān mǎi lǎo niú隔山買老牛
- cóng róng yìng duì從容應對
- sān tóu duì àn三頭對案
- xíng yǐng xiāng duì形影相對
- tiān shēng yī duì天生一對
- qín gē jiǔ fù琴歌酒賦
- rén qín jù wáng人琴俱亡
- dōng chuáng zé duì東床擇對
- xiū niú sàn mǎ休牛散馬
- qì chōng dǒu niú氣沖斗牛
- fàng yān mù dàn放煙幕彈
- yáo yáo xiāng duì遙遙相對
- yǒu yuán qiān lǐ lái xiāng huì, wú yuán duì miàn bù xiāng féng有緣千里來相會，無緣對面不相逢
皖公網安備 34011102001509號