留得青山在，不怕沒柴燒
- 成語解釋
- 比喻只要還有生命，就有將來和希望。
- 成語出處
- 明 凌蒙初《初刻拍案驚奇》卷二十二：“留得青山在，不怕沒柴燒。雖是遭此大禍，兒子官職還在，只要到得任所，便好了。”
- 成語簡拼
- ldqszbpmcs
- 成語注音
- ㄌㄧㄨˊ ㄉㄜ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ，ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄇㄟˊ ㄔㄞˊ ㄕㄠ
- 成語繁體
- 畱得青山在，不怕沒柴燒
- 成語舉例
- 〖示例〗雖然這場大火使他的一切都付之一炬，但他相信只要留得青山在，不怕沒柴燒，他很快就能站起來。
- 近 義 詞
- 留得青山在，不愁沒柴燒
- 英文翻譯
- as long as the mountain's there, we shan't lack fuel. <where there is life, there is hope.>
- 日語翻譯
- 命あっての物種(ものだ
猜你喜歡
- xiǔ jí bù diāo朽棘不彫
- yuǎn zài qiān lǐ，jìn zài mù qián遠在千里，近在目前
- qiè píng zhī zhī，bú shī shǒu qì挈瓶之知，不失守器
- dào sān bú zhe liǎng道三不著兩
- bú kě qīng shì不可輕視
- bǎi zhé bù yí百折不移
- shòu shòu bù qīn授受不親
- bù guān tòng yǎng不關痛癢
- áo xiáng zì dé遨翔自得
- qīng lán bīng shuǐ青藍冰水
- yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ遠水救不得近火
- yán ér bù xìn言而不信
- bù zài huà xià不在話下
- mín bù kān mìng民不堪命
- yuān tíng shān lì淵亭山立
- rén bú kě mào xiàng，hǎi shuǐ bú kě dòu liàng人不可貌相，海水不可斗量
- fèn bù gù shēn奮不顧身
- má mù bù rén麻木不仁
- dí bù kě zòng敵不可縱
- dà fú bú zài大福不再
- zhǎng tòng bú rú duǎn tòng長痛不如短痛
- ruò bù jìn fēng弱不禁風
- dé yú wàng quán得魚忘筌
- wú suǒ bù yǒu無所不有
- zhū gé qīng lóu朱閣青樓
- yán chéng bù dài嚴懲不貸
- bá bú chū jiǎo拔不出腳
- zhōng chén bú shì èr jūn，liè nǚ bú gèng èr fū忠臣不事二君，烈女不更二夫
- yǎng hǔ liú huàn養虎留患
- hán shān piàn shí寒山片石
皖公網安備 34011102001509號