泥菩薩落水，自身難保
- 成語解釋
- 泥塑的泥菩薩在水中會被浸壞。比喻連自己都保護不了，更顧不上幫助別人
- 成語出處
- 明·馮夢龍《警世通言》第40卷：“我想江西不沉卻好，若沉了時節(jié)，正是‘泥菩薩落水，自身難?！€保得別人？”
- 近 義 詞
- 泥菩薩過江，自身難保
- 英文翻譯
- he that is fallen cannot help him that is down.
猜你喜歡
- qiǎng shí zì ài強食自愛
- áo xiáng zì dé遨翔自得
- qīng lán bīng shuǐ青藍冰水
- yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ遠水救不得近火
- zǒu huā liū bīng走花溜水
- rén bú kě mào xiàng，hǎi shuǐ bú kě dòu liàng人不可貌相，海水不可斗量
- fèn bù gù shēn奮不顧身
- píng shuǐ xiàng yù萍水相遇
- wěi dà nán diào尾大難掉
- shè shēn chǔ dì設(shè)身處地
- fáng mín zhī kǒu，shèn yú fáng shuǐ防民之口，甚于防水
- xǐ bú zì jìn喜不自禁
- xiào mà yóu tā xiào mà，hǎo guān wǒ zì wéi zhī笑罵由他笑罵，好官我自為之
- guān mén luò shuān關(guān)門落閂
- tián rán zì dé恬然自得
- kē bān chū shēn科班出身
- bǎi huì nán biàn百喙難辯
- liú shuǐ bù fǔ，hù shū bù lóu流水不腐，戶樞不螻
- cùn bù nán xíng寸步難行
- xíng yǐng zì diào形影自吊
- nán míng gū zhǎng難鳴孤掌
- lián tāng dài shuǐ連湯帶水
- nán yǐ nì liào難以逆料
- qíng shēn tán shuǐ情深潭水
- cāo shēn xíng shì操身行世
- qīng tíng diǎn shuǐ蜻蜓點水
- gù yì diāo nán故意刁難
- huàn nán xiàng fú患難相扶
- sī xīn zì yòng私心自用
- shén qíng zì ruò神情自若
皖公網(wǎng)安備 34011102001509號