不入虎穴，焉得虎子
- 成語解釋
- 焉：怎么。不進老虎窩，怎能捉到小老虎。比喻不親歷險境就不能獲得成功。
- 成語出處
- 南朝 宋 范曄《后漢書 班超傳》：“超曰：‘不入虎穴，不得虎子。當今之計，獨有因夜以火攻虜，使彼不知我多少，必大震怖，可殄盡也。’”
- 成語簡拼
- brhz
- 成語注音
- ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ，ㄧㄢ ㄉㄜ ㄏㄨˇ ㄗㄧˇ
- 成語舉例
- 中國人有一句老話：“不入虎穴，焉得虎子。”這句話對人們的實踐是真理，對于認識論也是真理。（毛澤東《實踐論》）
- 近 義 詞
- 親臨其境
- 反 義 詞
- 膽小如鼠
- 成語正音
- 得，不能讀作“děi”。
- 成語辨形
- 穴，不能寫作“血”。
- 成語謎語
- 抓虎仔
- 英文翻譯
- the only way to catch tiger cubs is to go into the tiger's den <nothing venture,nothing gain>
- 俄語翻譯
- не рискнёшь--не выиграешь
- 日語翻譯
- 虎穴に蕑(い)らずんば虎児(こじ)を得(え)ず
猜你喜歡
- xiǔ jí bù diāo朽棘不彫
- qiè píng zhī zhī，bú shī shǒu qì挈瓶之知，不失守器
- huáng kǒu rú zǐ黃口孺子
- dào sān bú zhe liǎng道三不著兩
- bú kě qīng shì不可輕視
- bǎi zhé bù yí百折不移
- shòu shòu bù qīn授受不親
- bù guān tòng yǎng不關痛癢
- áo xiáng zì dé遨翔自得
- yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ遠水救不得近火
- guì zǐ lán sūn桂子蘭孫
- yán ér bù xìn言而不信
- jūn zǐ ài cái，qǔ zhī yǒu dào君子愛財，取之有道
- bù zài huà xià不在話下
- mín bù kān mìng民不堪命
- rén bú kě mào xiàng，hǎi shuǐ bú kě dòu liàng人不可貌相，海水不可斗量
- fèn bù gù shēn奮不顧身
- má mù bù rén麻木不仁
- xiā zǐ mō xiàng瞎子摸象
- dí bù kě zòng敵不可縱
- dà fú bú zài大福不再
- zhǎng tòng bú rú duǎn tòng長痛不如短痛
- ruò bù jìn fēng弱不禁風
- dé yú wàng quán得魚忘筌
- yóu xián gōng zǐ游閑公子
- wú suǒ bù yǒu無所不有
- yán chéng bù dài嚴懲不貸
- bá bú chū jiǎo拔不出腳
- zhōng chén bú shì èr jūn，liè nǚ bú gèng èr fū忠臣不事二君，烈女不更二夫
- fù zǐ wú gé xiǔ zhī chóu父子無隔宿之仇
皖公網安備 34011102001509號