船到江心補漏遲
- 成語解釋
- 船到江心才補漏洞。比喻補救不及時，對事情毫無幫助。
- 成語出處
- 元 鄭光祖《智勇定齊》第三折：“你如今船到江心補漏遲，抵多少臨崖勒馬才收騎?！?/dd>
- 成語簡拼
- cdjc
- 成語注音
- ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔㄧˊ
- 成語繁體
- 舩到江心補漏遲
- 成語舉例
- 清·石玉昆《小五義》第13回：“這就叫‘臨崖勒馬收韁晚，船到江心補漏遲’。”
- 近 義 詞
- 于事無補
- 英文翻譯
- it's too late to plug the leak when the boat is in midstream
猜你喜歡
- xīn lǚ gǔ gōng心膂股肱
- lòu jī dā cài漏齏搭菜
- chéng xīn chéng yì誠心誠意
- quán xīn quán yì全心全意
- qīng xīn shěng shì清心省事
- zhāi xīn dí lǜ齋心滌慮
- huó dào lǎo ，xué dào lǎo活到老，學到老
- qiān luó bǔ wū牽蘿補屋
- chǔ xīn jī lǜ處心積慮
- yǐ guān bǔ lǚ以冠補履
- rén xīn gé dù pí人心隔肚皮
- lù lì qí xīn戮力齊心
- shàng le zéi chuán上了賊船
- xīn rú gǎo mù心如槁木
- dǎn dà xīn xì膽大心細
- kǔ xīn jié lì苦心竭力
- yǒu zuǐ méi xīn有嘴沒心
- shí làn jiāng kū石爛江枯
- xīn zhào qíng jiāo心照情交
- gān xīn shòu fá甘心受罰
- kǒu sòng xīn wéi口誦心維
- xīn cháng gěng duǎn心長綆短
- lǘ xīn gǒu fèi驢心狗肺
- gǒu mǎ zhī xīn狗馬之心
- zhōng xīn chì dǎn忠心赤膽
- jiǎn zài dì xīn簡在帝心
- sī xīn zì yòng私心自用
- rì duǎn xīn cháng日短心長
- háng mài mí mí，zhōng xīn yáo yáo行邁靡靡，中心搖搖
- xiǎo xīn jǐn shèn小心謹慎
皖公網安備 34011102001509號