謀事在人，成事在天
- 成語解釋
- 舊諺。意思是自己已經盡力而為，至于能否達到目的，那就要看時運如何了。
- 成語出處
- 明 羅貫中《三國演義》第103回：“孔明嘆曰：‘謀事在人，成事在天，不可強也！’”
- 成語簡拼
- mszt
- 成語注音
- ㄇㄡˊ ㄕㄧˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ，ㄔㄥˊ ㄕㄧˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ
- 成語繁體
- 謀事在人，成事在天
- 成語舉例
- “謀事在人，成事在天”，不可強也。（明 羅貫中《三國演義》第一百三回）
- 英文翻譯
- man proposes,but god disposes <to plan affairs rests with man,to complete affairs rests with heaven>
- 俄語翻譯
- человек предполагáет，а бог располагáет.
猜你喜歡
- yuǎn zài qiān lǐ，jìn zài mù qián遠在千里，近在目前
- chuàng dì hū tiān愴地呼天
- jīn rén zhī jiān金人之緘
- bá dì yǐ tiān拔地倚天
- bù zài huà xià不在話下
- xué guàn tiān rén學貫天人
- rén bú kě mào xiàng，hǎi shuǐ bú kě dòu liàng人不可貌相，海水不可斗量
- zhǐ gù jiān shì指顧間事
- è sǐ shì dà餓死事大
- gōng féng shèng shì躬逢盛事
- xué jì tiān rén學際天人
- zhōng chén bú shì èr jūn，liè nǚ bú gèng èr fū忠臣不事二君，烈女不更二夫
- qīng xīn shěng shì清心省事
- diāo tiān jué dì刁天決地
- yuǎn lǜ shēn móu遠慮深謀
- fǎn mù chéng chóu反目成仇
- jī é chéng dù積訛成蠹
- zài tiān zhī líng在天之靈
- gǎn tiān dòng dì感天動地
- qǐ rén yōu tiān杞人憂天
- nuè rén hài wù虐人害物
- jiā rén cái zǐ佳人才子
- mǎ shàng dé tiān xià馬上得天下
- tì gǔ rén dān yōu替古人擔憂
- zhuó yǒu chéng xiào卓有成效
- yuǎn zài tiān biān，jìn zài yǎn qián遠在天邊，近在眼前
- yuàn tiān yóu rén怨天尤人
- jīn rén zhī zhēn金人之箴
- shén ér míng zhī，cún hū qí rén神而明之，存乎其人
- tí tiān kū dì啼天哭地
皖公網安備 34011102001509號