放下屠刀，立地成佛
- 成語解釋
- 佛家勸人改惡從善的話。比喻作惡的人一旦認識了自己的罪行，決心改過，仍可以很快變成好人。
- 成語出處
- 宋 朱熹《朱子語類》第30卷：“只不遷不貳，是甚力量，便見工夫，佛家所謂放下屠刀，立地成佛?！?/dd>
- 成語簡拼
- fxtf
- 成語注音
- ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄨˊ ㄉㄠ ，ㄌㄧˋ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄈㄛˊ
- 成語舉例
- 從來說：“孽海茫茫，回頭是岸；放下屠刀，立地成佛。”（清 文康《兒女英雄傳》第二十一回）
- 近 義 詞
- 痛改前非
- 反 義 詞
- 死不改悔、屢教不改
- 成語正音
- 佛，不能讀作“fú”。
- 成語辨形
- 屠，不能寫作“署”。
- 成語謎語
- 殺豬的出家當和尚
- 英文翻譯
- drop one's cleaver and become a buddha (a wrongdoer achieves salvation as soon as one gives up evil)
- 俄語翻譯
- отложив нож мясникá，стáнешь святым
- 日語翻譯
- 悔(く)い改(あらた)めればただちに成仏(せいぶつ)できる
猜你喜歡
- chuàng dì hū tiān愴地呼天
- dì guǎng mín xī地廣民稀
- xiào zhōng yǒu dāo笑中有刀
- bǎi huā qí fàng，bǎi jiā zhēng míng百花齊放，百家爭鳴
- bá dì yǐ tiān拔地倚天
- bù zài huà xià不在話下
- yuān tíng shān lì淵亭山立
- líng shàng nuè xià陵上虐下
- cùn tǔ chǐ dì寸土尺地
- zuò dì fēn zāng坐地分贓
- diāo tiān jué dì刁天決地
- fǎn mù chéng chóu反目成仇
- jī é chéng dù積訛成蠹
- shè shēn chǔ dì設身處地
- gǎn tiān dòng dì感天動地
- pò jiù lì xīn破舊立新
- mǎ shàng dé tiān xià馬上得天下
- shàng tǔ xià xiè上吐下瀉
- zhuó yǒu chéng xiào卓有成效
- yì shàng sǔn xià益上損下
- tí tiān kū dì啼天哭地
- wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ萬丈高樓平地起
- dì niǎn zhī xià帝輦之下
- bù shí zhī dì不食之地
- lì dǔn háng mián立盹行眠
- guò tú dà jué過屠大嚼
- hūn tiān hēi dì昏天黑地
- yuè xià lǎo rén月下老人
- yī jiāng chéng gōng wàn gǔ kū一將成功萬骨枯
- tiān bú zhuǎn dì zhuǎn天不轉地轉
皖公網安備 34011102001509號