此一時，彼一時
- 成語解釋
- 此：這；彼：那。時間不同，情況有了變化，不能相提并論
- 成語出處
- 先秦 孟軻《孟子 公孫丑下》：“彼一時，此一時也。五百年必有王者興，其間必有名世者?！?/dd>
- 成語簡拼
- cysby
- 成語繁體
- 此一時，彼一時
- 成語舉例
- 此一時，彼一時。他如今在天上，我得收拾門下，免死溝壑，便為萬幸了，還敢妄言甚么。（明 凌濛初《二刻拍案驚奇》卷二十二）
- 近 義 詞
- 彼一時，此一時
- 反 義 詞
- 相提并論
- 成語正音
- 一，不能讀作“yì”。
- 成語辨形
- 彼，不能寫作“比”。
- 成語謎語
- 雙方各得六十分
- 英文翻譯
- the present situation is different from what it was before <times have changed>
- 日語翻譯
- あの時(とき)はあの時，今(いま)は今
猜你喜歡
- fù zhū yī xiào付諸一笑
- nián fù yī nián年復一年
- rì xǔ shí jiān日許時間
- xū jīng yī chǎng虛驚一場
- shí wàng suǒ guī時望所歸
- èr yī tiān zuò wǔ二一添作五
- xué ér shí xí zhī學而時習之
- ān shí chǔ shùn安時處順
- yì bǐ zhù cǐ挹彼注此
- yī kǒng zhī jiàn一孔之見
- yī zhì gàn kūn一擲干坤
- dìng yú yī zūn定于一尊
- cǐ chàng bǐ hè此唱彼和
- yī mǎ guī yī mǎ一碼歸一碼
- yǐ yī jǐng bǎi以一警百
- yī chǎng chūn mèng一場春夢
- yī xiè bù rú yī xiè一蟹不如一蟹
- shì yì shí yí世異時移
- shí tōng yùn tài時通運泰
- lì chū yī kǒng利出一孔
- yī jiāng chéng gōng wàn gǔ kū一將成功萬骨枯
- bié zhì yī huì別置一喙
- chuān yī tiáo kù zǐ穿一條褲子
- sān gè chòu pí jiàng，hé chéng yī gè zhū gě liàng三個臭皮匠，合成一個諸葛亮
- fēn fēn bù yī紛紛不一
- shí guāi yùn chuǎn時乖運舛
- qí gāo yī zhe，shù shǒu fù jiǎo棋高一著，束手縛腳
- yī jiā wú èr一家無二
- yǔ shí fú chén與時浮沉
- rì cháng yī xiàn日長一線
皖公網安備 34011102001509號