敝帚自珍
- 成語解釋
- 敝：破的；壞了；珍：愛惜。把自己家的破掃帚看成價值千金的寶貝；很愛惜。比喻東西雖差；自己卻非常珍惜。
- 成語出處
- 宋 陸游《秋思》：“遺簪見取終安用，弊帚雖微亦自珍?！?/dd>
- 成語簡拼
- bzzz
- 成語注音
- ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ ㄗㄧˋ ㄓㄣ
- 成語繁體
- 敝帚自珎
- 成語舉例
- 但寫出以后，卻不很愛惜羽毛，有所謂“敝帚自珍”的意思。（魯迅《華蓋集 并非閑話〈三〉》）
- 近 義 詞
- 敝帚千金、愛惜羽毛
- 反 義 詞
- 視如敝屣、在所不惜
- 成語正音
- 帚，不能讀作“shù”。
- 成語辨析
- ～和“敝帚千金”；同出一源；都表示珍惜自己的東西；但～由“敝帚千金”發展而來；語義較重；而且不用于勸誡和批評方面。
- 英文翻譯
- cherish sth.of little value simply because it is one's own
- 俄語翻譯
- что своё，то и дóрого
- 日語翻譯
- 磨(す)り減(へ)った箒(ほうき)でも，自分のものは大事にする；人が見てつまらないものでも自分は珍重すること
- 成語接龍
- 敝帚自珍的接龍大全
猜你喜歡
- rú huò zhì zhēn如獲至珍
- qiǎng shí zì ài強食自愛
- áo xiáng zì dé遨翔自得
- chún bì shé fǔ唇敝舌腐
- xǐ bú zì jìn喜不自禁
- xiào mà yóu tā xiào mà，hǎo guān wǒ zì wéi zhī笑罵由他笑罵，好官我自為之
- tián rán zì dé恬然自得
- xíng yǐng zì diào形影自吊
- sī xīn zì yòng私心自用
- shén qíng zì ruò神情自若
- huī sǎ zì rú揮灑自如
- cháo xīn mù bì朝新暮敝
- chǔ bì suí zhēn楚璧隋珍
- gù pàn zì dé顧盼自得
- shì fēi zì yǒu gōng lùn是非自有公論
- zì bào zì qì自暴自棄
- zì yǒu gōng lùn自有公論
- gè rén zì sǎo mén qián xuě，mò guǎn tā rén wǎ shàng shuāng各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜
- yōu yóu zì rú優游自如
- zì jiù bù xiá自救不暇
- gū gāo zì xǔ孤高自許
- zì qǔ qí yāng自取其殃
- táo rán zì dé陶然自得
- lěng nuǎn zì zhī冷暖自知
- xíng yuǎn zì ěr行遠自邇
- yǎng hǔ zì yí huàn養虎自遺患
- huā bú mí rén rén zì mí花不迷人人自迷
- yǎng hǔ zì bì養虎自斃
- jū gōng zì ào居功自傲
- lì bù zì shèng力不自勝
皖公網安備 34011102001509號