快刀斬亂麻
- 成語解釋
- 快：鋒利。比喻以果斷迅捷的手段解決錯綜復雜的問題。
- 成語出處
- 《北齊書 文宣帝紀》：“高祖嘗試觀諸子意識，各使治亂絲，帝獨抽刀斬之，曰：‘亂者須斬！’”
- 成語簡拼
- kdjm
- 成語注音
- ㄎㄨㄞˋ ㄉㄠ ㄓㄢˇ ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˊ
- 成語繁體
- 快刀斬亂麻
- 成語舉例
- 在這緊急關頭，我們只有快刀斬亂麻，采取果斷措施，才能變被動為主動。
- 近 義 詞
- 快刀斷亂麻
- 反 義 詞
- 拖泥帶水
- 成語正音
- 斬，不能讀作“zhàn”。
- 成語辨形
- 亂，不能寫作“爛”。
- 成語辨析
- ～和“一刀兩斷”；字面意思相近；但區別很大?！扔髯鍪鹿麛喔纱?；一下子就解決了很復雜的問題?！耙坏秲蓴唷?；比喻能夠堅決徹底地與對方斷絕關系；在處理人與人之間關系時用。
- 英文翻譯
- take a bold and decisive step
- 俄語翻譯
- разрубить гордиев узел <действовать решительно>
- 日語翻譯
- 快刀亂麻(かいとうらんま)を斷(た)つ
猜你喜歡
- xiào zhōng yǒu dāo笑中有刀
- mǐn luàn sī zhì閔亂思治
- má mù bù rén麻木不仁
- zhì luàn xìng wáng治亂興亡
- gǔ ruǎn jīn má骨軟筋麻
- lì ruǎn jīn má力軟筋麻
- má bì bù rén麻痺不仁
- suì qióng luàn yù碎瓊亂玉
- qī shì luàn sú欺世亂俗
- bǎo dāo bù lǎo寶刀不老
- zhuī dāo zhī yòng錐刀之用
- yǎn huā lì luàn眼花歷亂
- yī dāo qiē一刀切
- luàn qióng suì yù亂瓊碎玉
- tiān xià dà luàn天下大亂
- fú wēi dìng luàn扶危定亂
- wǔ dāo yuè mǎ舞刀躍馬
- hú chuī luàn bēng胡吹亂嗙
- yǎn míng shǒu kuài眼明手快
- zéi zǐ luàn chén賊子亂臣
- zá luàn wú zhāng雜亂無章
- zhǎn shé zhú lù斬蛇逐鹿
- luàn shǒu gòu miàn亂首垢面
- qīng sōng yú kuài輕松愉快
- xīn rú dāo jù心如刀鋸
- dāo bǐ lì刀筆吏
- zhǎn dīng jié tiě斬釘截鐵
- zhǎn jiàng yì qí斬將刈旗
- rǎn shén luàn zhì染神亂志
- bá dāo xiāng xiàng拔刀相向
皖公網安備 34011102001509號