冤家路窄
- 成語解釋
- 冤家：仇人。仇人在狹路上相遇；來不及回避。
- 成語出處
- 明 凌濛初《初刻拍案驚奇》：“真是冤家路窄，今日一命討了一命?！?/dd>
- 成語簡拼
- yjlz
- 成語注音
- ㄧㄨㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
- 成語繁體
- 寃家路窄
- 成語舉例
- 卻不防冤家路窄，倒被陽伯偷看了去。（清 曾樸《孽?；ā返诙兀?/dd>
- 近 義 詞
- 萍水相逢、狹路相逢、不期而遇
- 反 義 詞
- 失之交臂
- 成語正音
- 窄，不能讀作“zhǎ”。
- 成語辨形
- 冤，不能寫作“怨”。
- 成語辨析
- ～和“狹路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；無法躲避?！蔼M路相逢”強調“相逢”；～強調“冤家”。
- 成語謎語
- 獨木橋上遇仇人
- 英文翻譯
- enemies are fated to meet.
- 俄語翻譯
- смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
- 成語接龍
- 冤家路窄的接龍大全
猜你喜歡
- bǎi huā qí fàng，bǎi jiā zhēng míng百花齊放，百家爭鳴
- lù wú cháng jiā，fú wú dìng mén祿無常家，福無定門
- hǎn yuānjiào qū喊冤叫屈
- āi jiā āi hù挨家挨戶
- bǎi jiā zhū zǐ百家諸子
- guó pò jiā wáng國破家亡
- yǎn guān sì lù，ěr tīng bā fāng眼觀四路，耳聽八方
- jìn tuì wú lù進退無路
- jiā wú dòu chǔ家無斗儲
- xiān chén lù gé仙塵路隔
- yī jiā wú èr一家無二
- fá bīng zhī jiā伐冰之家
- zǒu tóu wú lù走投無路
- xiè jiā huó jì謝家活計
- shī lǐ rén jiā詩禮人家
- xiǎo jiā zǐ xiàng小家子相
- tiān xià wéi jiā天下為家
- lù jué rén xī路絕人稀
- shān huí lù zhuǎn山回路轉
- tōng jiā zhī hǎo通家之好
- qū shě yì lù趨舍異路
- yī jiā zhī xué一家之學
- bì yóu zhī lù必由之路
- qín jiǎn chí jiā勤儉持家
- píng dì qǐ jiā平地起家
- fēng liú yuān niè風流冤孽
- zuǒ jiā jiāo nǚ左家嬌女
- guǎng kāi yán lù廣開言路
- huì jiā bù máng會家不忙
- fù dào rén jiā婦道人家
皖公網安備 34011102001509號