抱頭鼠竄
- 成語解釋
- 竄：逃跑；亂跑。抱著頭像老鼠一樣迅速逃跑。多用來形容受到沉重打擊狼狽逃跑的樣子。
- 成語出處
- 宋 蘇軾《代侯公說項羽辭》：“夫陸賈，天下之辯士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸，僅以身免?！?/dd>
- 成語簡拼
- btsc
- 成語注音
- ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
- 成語繁體
- 抱頭鼠竄
- 成語舉例
- 夫陸賈天下之辨士，吾前日遣之，智窮辭屈，抱頭鼠竄，顛狽而歸。（宋 蘇軾《擬侯公說項羽辭》）
- 近 義 詞
- 逃之夭夭、捧頭鼠竄
- 反 義 詞
- 大搖大擺、得勝班師
- 成語正音
- 竄，不能讀作“chuàn”。
- 成語辨形
- 鼠；上邊是“臼”不能寫作“白”。
- 成語辨析
- ～和“逃之夭夭”；都含貶義；都形容逃跑。但～是比喻性的；“逃之夭夭”是詼諧說法；有時用作中性。
- 成語謎語
- 捂著腦袋趕耗子
- 英文翻譯
- cover one's face and creep away
- 俄語翻譯
- в пáнике бежáть <обратиться в бéгство>
- 日語翻譯
- 頭をかかえてほうほうの體(てい)で逃げる
- 成語接龍
- 抱頭鼠竄的接龍大全
猜你喜歡
- mō tóu bù zháo摸頭不著
- shǔ niè dù shí鼠嚙蠹蝕
- yǐ lǐ zhì shǔ以貍致鼠
- áng tóu tǐng xiōng昂頭挺胸
- tàn tóu suō nǎo探頭縮腦
- tóu gāo tóu dī頭高頭低
- yàn é hǔ tóu燕額虎頭
- yóu tóu huá liǎn油頭滑臉
- hú qián shǔ fú狐潛鼠伏
- dū tóu yì xìng都頭異姓
- tóu hūn yǎn àn頭昏眼暗
- jiē tóu xiàng kǒu街頭巷口
- bào huǒ cuò xīn抱火厝薪
- shé tóu shǔ yǎn蛇頭鼠眼
- shū tóu tàn nǎo舒頭探腦
- zài rén ǎi yán xià，zěn gǎn bù dī tóu在人矮檐下，怎敢不低頭
- méi tóu méi liǎn沒頭沒臉
- sān tóu liǎng miàn三頭兩面
- bào zǐ nòng sūn抱子弄孫
- yuān duò fǔ shǔ鳶墮腐鼠
- shǔ gān chóng bì鼠肝蟲臂
- héng tóu héng nǎo橫頭橫腦
- jiàn tóu yī xuè劍頭一吷
- xīn tóu lù zhuàng心頭鹿撞
- māo shǔ tóng chǔ貓鼠同處
- zhì tóu hú yè雉頭狐腋
- shé tóu xiē wěi蛇頭蝎尾
- tǔ tóu tǔ nǎo土頭土腦
- zéi méi shǔ yǎn賊眉鼠眼
- tóu shān cuàn hǎi投山竄海
皖公網安備 34011102001509號