養虎遺患
- 成語解釋
- 遺；留下；患：禍患。養著老虎；留下禍患。比喻縱容壞人；給自己留下后患。也作“養虎留患?！?/dd>
- 成語出處
- 西漢 司馬遷《史記 項羽本紀》：“楚兵罷食盡，此天亡楚之時也，不如因其機而遂取之。今釋弗擊，此所謂‘養虎自遺患’也?！?/dd>
- 成語簡拼
- yhyh
- 成語注音
- ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ
- 成語繁體
- 養虎遺患
- 成語舉例
- 他非常恨陜西地方文武大員的糊涂無用，竟敢長期不明“賊情”，養虎遺患。（姚雪垠《李自成》第一卷第三十二章）
- 近 義 詞
- 養癰貽患、放虎歸山、后患無窮
- 反 義 詞
- 除惡務盡、斬草除根
- 成語正音
- 遺，不能讀作“wèi”。
- 成語辨形
- 遺，不能寫作“遣”。
- 成語辨析
- （一）～和“養癰遺患”；都可比喻姑息壞人；自己受害。但“虎”比作敵人或壞人；并只用于他人；“癰”比作壞人壞事；不僅用于人；也用于事；不僅用于他人；也能用于自己。（二）見“放虎歸山”（290頁）。
- 英文翻譯
- to try to tame a tiger is to court trouble.
- 俄語翻譯
- пригреть змею у себя на груди
- 成語接龍
- 養虎遺患的接龍大全
猜你喜歡
- jiǎn kě yǎng lián儉可養廉
- yǎng hǔ liú huàn養虎留患
- jǔ rú hóng máo，qǔ rú shí yí舉如鴻毛，取如拾遺
- hǔ bào chái láng虎豹豺狼
- shi duo wu yi拾掇無遺
- diāo hǔ jiāo yuán雕虎焦原
- yàn é hǔ tóu燕額虎頭
- xián wài yí yīn弦外遺音
- huàn nán xiàng fú患難相扶
- hǔ pò shí jiè虎珀拾芥
- chū shēng zhī dú bù jù hǔ初生之犢不懼虎
- huà hǔ chéng gǒu畫虎成狗
- láng cān hǔ yàn狼餐虎咽
- lóng ná hǔ zhì龍拏虎擲
- bǔ quē shí yí補闕拾遺
- chūn bīng hǔ wěi春冰虎尾
- xióng hǔ zhī shì熊虎之士
- xiāng huā gòng yǎng香花供養
- yǎng hǔ zì yí huàn養虎自遺患
- yǎng hǔ zì bì養虎自斃
- mǐ huàn wú xíng弭患無形
- zūn shí yǎng huì遵時養晦
- lóng xiāng hǔ zhì龍驤虎峙
- sān fū chéng shì hǔ三夫成市虎
- yǐ ròu dàn hǔ以肉啖虎
- yǎng bīng qiān rì，yòng zài yī zhāo養兵千日，用在一朝
- fáng huàn wèi rán防患未然
- liǎng hǔ xiàng zhēng，bì yǒu yī shāng兩虎相爭，必有一傷
- zhì qì yǎng shēng治氣養生
- yǎng yōng yí huàn養癰貽患
皖公網安備 34011102001509號