葉落歸根
- 成語解釋
- 樹葉飄落；掉在樹跟旁。古時比喻事物總有一定的歸宿?，F比喻不忘本源。也作“落葉歸根”。
- 成語出處
- 宋 釋道原《景德傳燈錄 慧能大師》：“葉落歸根，來時無口?！?/dd>
- 成語簡拼
- ylhg
- 成語注音
- ㄧㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄣ
- 成語繁體
- 葉落歸根
- 成語舉例
- 樹高千丈，葉落歸根，將來總得有個著落，不能不說說明白。（清 李寶嘉《官場現形記》第二十二回）
- 近 義 詞
- 飲水思源
- 反 義 詞
- 忘恩負義
- 成語正音
- 落，不能讀作“là”。
- 成語辨形
- 根，不能寫作“跟”。
- 成語辨析
- ～和“飲水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①～偏重在“歸”；強調“要返回故土”的意思；“飲水思源”偏重在“思”；強調“感恩戴德”。②～常跟“樹高千尺”連用；表示“在事業成功、萬事順利的情況下；也不能忘記本源”；“飲水思源”只表示“不忘本源”。
- 成語謎語
- 葉肥
- 英文翻譯
- what comes from the soil will return to the soil <falling leaves will return to the roots>
- 俄語翻譯
- пáдающий лист ложится к корню
- 日語翻譯
- 物事(ものごと)の帰著(きちゃく)する所(ところ)
- 成語接龍
- 葉落歸根的接龍大全
猜你喜歡
- zhuī gēn chá yuán追根查源
- zhòng wàng suǒ guī眾望所歸
- shí wàng suǒ guī時望所歸
- guī zhèng shǒu qiū歸正首邱
- yī mǎ guī yī mǎ一碼歸一碼
- guān mén luò shuān關門落閂
- jiǎn cǎo chú gēn翦草除根
- mǔ dān suī hǎo，zhōng xū lǜ yè fú chí牡丹雖好，終須綠葉扶持
- bīn zhì rú guī賓至如歸
- qī shàng bā luò七上八落
- chéng xìng ér lái，bài xìng ér guī乘興而來，敗興而歸
- qiū fēng luò yè秋風落葉
- xún gēn zhuī dǐ尋根追底
- tíng yún luò yuè停云落月
- shū zhì tóng guī殊致同歸
- líng luò shān qiū零落山丘
- sì fēn wǔ luò四紛五落
- guī shī wù yǎn, qóng kòu wù zhuī歸師勿掩，窮寇勿追
- lěi luò bù jī磊落不羈
- jīn píng luò jǐng金瓶落井
- féi shuǐ bú luò wài rén tián肥水不落外人田
- guī zhēn fǎn pǔ歸真反樸
- shì sǐ rú guī視死如歸
- luò huā wú yán落花無言
- jīn huái lěi luò襟懷磊落
- pò jìng zhòng guī破鏡重歸
- luò tāng páng xiè落湯螃蟹
- tóng qì lián gēn同氣連根
- dà quán páng luò大權旁落
- jiǎn luò hú lí簡落狐貍
皖公網安備 34011102001509號