陽奉陰違
- 成語解釋
- 陽：表面；奉：奉行；遵守；陰：背后；暗里；違：違背。表面上遵從；暗地里違背。
- 成語出處
- 明 范景文《革大戶行召募疏》：“如有日與胥徒比，而陽奉陰違，名去實存者，斷以白簡隨其后?！?/dd>
- 成語簡拼
- yfyw
- 成語注音
- ㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄧㄣ ㄨㄟˊ
- 成語繁體
- 陽奉陰違
- 成語舉例
- 我們說話、做事都應老老實實，不要陽奉陰違。
- 近 義 詞
- 兩面三刀、口是心非、表里不一
- 反 義 詞
- 心口如一、表里如一
- 成語正音
- 違，不能讀作“wěi”。
- 成語辨形
- 違，不能寫作“圍”。
- 成語辨析
- 見“兩面三刀”（620頁）。
- 成語謎語
- 羊給老鷹打電話
- 英文翻譯
- comply in public but oppose in private
- 俄語翻譯
- двурушничать<формáльно подчиняться а по существу сопротивляться
- 日語翻譯
- うわべは服従(ふくじゅう)し內心(ないしん)は背(そむ)く
- 成語接龍
- 陽奉陰違的接龍大全
猜你喜歡
- fèng wéi zhì bǎo奉為至寶
- lián jié fèng gōng廉潔奉公
- yáng jiě yīn dú陽解陰毒
- cháo yáng dān fèng朝陽丹鳳
- wèn yáng tián fǎn汶陽田反
- liǔ xià jiè yīn柳下借陰
- shān yīn dào shàng，yìng jiē bù xiá山陰道上，應接不暇
- jié jǐ fèng gōng潔己奉公
- jìng yán yōng wéi靜言庸違
- wéi tiān bèi rén違天悖人
- wéi tiáo wǔ fǎ違條舞法
- lǔ yáng huí rì魯陽回日
- yīn móu bú guǐ陰謀不軌
- lǔ yáng huī gē魯陽麾戈
- dān fèng cháo yáng丹鳳朝陽
- fèng gōng zhèng jǐ奉公正己
- zhòu yīn yè yáng晝陰夜陽
- páng yáo yīn shān旁搖陰煽
- wéi shì yì sú違世異俗
- fèng míng zhāo yáng鳳鳴朝陽
- qián yí yīn duó潛移陰奪
- yáng chūn bái xuě陽春白雪
- wéi hài jiù lì違害就利
- wéi tiān hài lǐ違天害理
- lǔ yáng huī rì魯陽揮日
- sān yáng jiāo tai三陽交泰
- héng yáng yàn duàn衡陽雁斷
- cùn yīn shì xī寸陰是惜
- yī qǔ yáng guān一曲陽關
- bái xuě yáng chūn白雪陽春
皖公網安備 34011102001509號