紙醉金迷
- 成語解釋
- 比喻沉醉于富麗的環境；也比喻奢侈豪華的生活。
- 成語出處
- 宋 陶穀《清異錄 居室》：“（癰醫孟斧）有一小室，窗牖煥明，器皆金飾，紙光瑩白，金彩奪目，所親見之，歸語人曰：‘此室暫憩，令人金迷紙醉。’”
- 成語簡拼
- zzjm
- 成語注音
- ㄓㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄧˊ
- 成語繁體
- 紙醉金迷
- 成語舉例
- 我來到日本不久，聽的不多，見的不廣，但在五光十色、紙醉金迷的紛亂生活中，有些事物給我的刺激特別深。（楊朔《櫻花雨》）
- 近 義 詞
- 燈紅酒綠、醉生夢死、花天酒地
- 反 義 詞
- 粗茶淡飯、質樸無華
- 成語正音
- 醉，不能讀作“zú”。
- 成語辨形
- 紙，不能寫作“祗”。
- 成語辨析
- ～與“燈紅酒綠”有別：～側重形容奢華；“燈紅酒綠”側重于形容淫樂。
- 英文翻譯
- live in luxury
- 俄語翻譯
- роскошь и удовольствия
- 日語翻譯
- ぜいたくな生活環境(せいかつかんきょう)のたとえ
- 成語接龍
- 紙醉金迷的接龍大全
猜你喜歡
- jīn diāo huàn jiǔ金貂換酒
- héng jīn tuō yù橫金拖玉
- jīn rén zhī jiān金人之緘
- qiāng jīn míng yù鏘金鳴玉
- lòu jīn cuò cǎi鏤金錯彩
- jīn rén zhī zhēn金人之箴
- cuò cǎi lòu jīn錯彩鏤金
- jīn mí zhǐ suì金迷紙碎
- mǎi tiě sī jīn買鐵思金
- míng jīn shōu bīng鳴金收兵
- yín píng jīn wū銀屏金屋
- jiāo jīn shuò shí燋金爍石
- làng zǐ huí tóu jīn bù huàn浪子回頭金不換
- huā bú mí rén rén zì mí花不迷人人自迷
- jīn guāng càn làn金光燦爛
- mí lí pū shuò迷離撲朔
- jīn shí zhī gōng金石之功
- jué mò pēn zhǐ嚼墨噴紙
- zhòng zuì dú xǐng眾醉獨醒
- xiù cái rén qíng bàn zhāng zhǐ秀才人情半張紙
- zhǐ bǐ hóu shé紙筆喉舌
- nán ér xī xià yǒu huáng jīn男兒膝下有黃金
- zǐ nǚ jīn bó子女金帛
- jīn yù qí biǎo金玉其表
- zhí mí bù wù執迷不誤
- chuī jīn cuàn yù炊金爨玉
- jué jīn bù jiàn rén攫金不見人
- jīn píng luò jǐng金瓶落井
- qiú bì jīn jìn裘弊金盡
- jīn tāng zhī gù金湯之固
皖公網安備 34011102001509號