東施效顰
- 成語解釋
- 美女西施因病皺眉；顯得更美。鄰里丑女（后稱東施）；機械地模仿；也皺起眉頭；結果這副苦相使她顯得更丑（效：模仿；顰：皺眉頭）。比喻不顧具體條件；不加分析地胡亂摹仿別人；結果適得其反；顯得可笑。
- 成語出處
- 先秦 莊周《莊子 天運》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人見而美之，歸亦捧心而矉其里。其里之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈妻子而去之走?！?/dd>
- 成語簡拼
- dsxp
- 成語注音
- ㄉㄨㄙ ㄕㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˊ
- 成語繁體
- 東施俲顰
- 成語舉例
- 若真也葬花，可謂“東施效顰”了，不但不為新奇，而且更是可厭。（清 曹雪芹《紅樓夢》第三十回）
- 近 義 詞
- 邯鄲學步、照貓畫虎、生搬硬套、亦步亦趨
- 反 義 詞
- 獨辟蹊徑、標新立異、自我作古
- 成語辨形
- 顰，不能寫作“頻”。
- 成語謎語
- 西施迷
- 英文翻譯
- blindly copying others and making oneself lookfoolish
- 成語接龍
- 東施效顰的接龍大全
猜你喜歡
- chǔ shí xiào gōng處實效功
- hǎo shī xiǎo huì好施小惠
- dōng gǔn xī pá東滾西爬
- dōng chě xī lā東扯西拉
- zhuó yǒu chéng xiào卓有成效
- wú shī bù kě無施不可
- dōng bì yú guāng東壁余光
- dōng mén zhú tù東門逐兔
- dōng xi nán běi kè東西南北客
- dōng chuáng jiāo xù東床嬌婿
- dōng yáo xī bǎi東搖西擺
- dōng lái xī qù東來西去
- zhǐ dōng huà xī指東話西
- dōng pǎo xī bēn東跑西奔
- dōng yuàn xī nù東怨西怒
- dōng nù xī yuàn東怒西怨
- guān xī chū jiāng，guān dōng chū xiàng關西出將，關東出相
- míng xiào dà yà明效大驗
- zhǐ dōng shuō xī指東說西
- dōng gé dài xián東閣待賢
- dōng xún xī mì東尋西覓
- dōng nán zhī xiù東南之秀
- dōng nuó xī jiè東挪西借
- dōng chuāng xiāo xi東窗消息
- wú shī bù xiào無施不效
- shī zhī dōng yú失之東隅
- bào xiào wàn yī報效萬一
- dōng fēng mǎ ěr東風馬耳
- dōng zhāng xī zhāng東張西張
- dōng chuáng kuài xù東床快婿
皖公網安備 34011102001509號