血肉相連
- 成語解釋
- 像血和肉一樣互相聯系著。比喻關系非常密切；不可分離。
- 成語出處
- 宋 洪邁《夷堅丁志 雷擊王四》：“趨視之，二百錢乃在其脅下皮內，與血肉相連?！?/dd>
- 成語簡拼
- xrxl
- 成語注音
- ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ
- 成語繁體
- 血肉相連
- 成語舉例
- 你和黨的關系，不能不是這樣息息相關，血肉相連呵。（聞捷《布沙熱，我要為你唱一支歌》）
- 近 義 詞
- 息息相關、休戚與共
- 反 義 詞
- 不關痛癢、漠不關心
- 成語正音
- 血，不能讀作“xiě”；相，不能讀作“xiànɡ”。
- 英文翻譯
- as close as flesh and blood <be linked by flesh-and-blood ties>
- 俄語翻譯
- кровь от крови <плоть от плоти>
- 成語接龍
- 血肉相連的接龍大全
猜你喜歡
- háng zé lián yú，zhǐ zé jiē xí行則連輿，止則接席
- gǔ ròu xiāng cán骨肉相殘
- kū gǔ shēng ròu枯骨生肉
- rén bú kě mào xiàng，hǎi shuǐ bú kě dòu liàng人不可貌相，海水不可斗量
- ròu pǔ jiǔ chí肉圃酒池
- píng shuǐ xiàng yù萍水相遇
- qiáng shí ruò ròu強食弱肉
- lián zhì lèi dú連帙累牘
- shí ròu qǐn pí食肉寢皮
- bái gǔ zài ròu白骨再肉
- xuè huà wéi bì血化為碧
- dài dài xiāng chuán代代相傳
- yì qì xiàng qīng意氣相傾
- wěi wěi lián shēng唯唯連聲
- lián jiē lèi rèn連階累任
- lì hài xiāng guān利害相關
- hē qiàn lián tiān呵欠連天
- fú gǔ xiāng yìng桴鼓相應
- xiāng shuài chéng fēng相帥成風
- xiāng gù shī sè相顧失色
- lián tāng dài shuǐ連湯帶水
- xiù wèi xiāng tóu臭味相投
- huàn nán xiàng fú患難相扶
- yǐ xuè cháng xuè以血償血
- jí rén tiān xiàng吉人天相
- āi lè xiāng shēng哀樂相生
- fú yè xiàng qiān福業相牽
- rén bù kě mào xiàng人不可貌相
- jí bìng xiāng fú疾病相扶
- jià zhòng lián chéng價重連城
皖公網安備 34011102001509號