為虎作倀
- 成語解釋
- 被老虎咬死的人變成鬼；又去引誘別人來讓老虎吃；這種鬼叫作“倀”。比喻充當惡人的幫兇。
- 成語出處
- 孫中山《革命原起》：“有?；庶h發生，為虎作倀，其反對革命，反對共和?！?/dd>
- 成語簡拼
- whzc
- 成語注音
- ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄤ
- 成語繁體
- 為虎作倀
- 成語舉例
- 為著要得虎子而身入虎穴，決不是身入虎穴去為虎作倀。（郭沫若《〈聞一多全集〉序》）
- 近 義 詞
- 為虎添翼、助紂為虐
- 反 義 詞
- 為民除害
- 成語正音
- 為，不能讀作“wéi”；倀，不能讀作“chánɡ”或“chànɡ”。
- 成語辨形
- 作，不能寫作“做”。
- 成語辨析
- ～和“助紂為虐”都含有幫助壞人干壞事的意思。但～偏重在充當幫兇；“助紂為虐”偏重在干壞事。
- 英文翻譯
- assist the evildoer
- 俄語翻譯
- помогать злодею творить зло
- 成語接龍
- 為虎作倀的接龍大全
猜你喜歡
- pū zuò jiāo xíng撲作教刑
- zhù jié wéi è助桀為惡
- mù shí wéi tú木石為徒
- èr yī tiān zuò wǔ二一添作五
- yǎng hǔ liú huàn養虎留患
- wèi guó juān qū為國捐軀
- wéi fēi zuò dǎi為非作歹
- wéi guǐ wéi mèi為鬼為魅
- hǔ bào chái láng虎豹豺狼
- xuè huà wéi bì血化為碧
- chuī shā zuò mí炊沙作糜
- níng wéi jī shī，wú wéi niú cóng寧為雞尸，無為牛從
- fèng wéi zhì bǎo奉為至寶
- xiào mà yóu tā xiào mà，hǎo guān wǒ zì wéi zhī笑罵由他笑罵，好官我自為之
- yǎn bù jiàn wéi jìng眼不見為凈
- wèi wéi bù kě未為不可
- diāo hǔ jiāo yuán雕虎焦原
- yí xiào wéi zhōng移孝為忠
- gù tài fù zuò故態復作
- wán fāng wéi yuán刓方為圓
- yàn é hǔ tóu燕額虎頭
- fān shǒu wéi yún fù shǒu yǔ翻手為云覆手雨
- è zuò jù惡作劇
- zhuó fāng wéi yuán斫方為圓
- cuō tǔ wéi xiāng撮土為香
- péng bǐ wéi jiān朋比為奸
- shì wéi zhī jǐ視為知己
- mín yǐ shí wéi běn民以食為本
- huà dì wéi láo畫地為牢
- wèi zú wéi dào未足為道
皖公網安備 34011102001509號