削足適履
- 成語解釋
- 因為鞋小腳大；就把腳削去一塊來湊合鞋的大小。比喻不合理地遷就湊合或不顧具體條件；生搬硬套。適：適應；履：鞋。
- 成語出處
- 西漢 劉安《淮南子 說林訓》：“骨肉相愛，讒賊間之，而父子相危。夫所以養而害所養，譬猶削足而適履，殺頭而便冠?！?/dd>
- 成語簡拼
- xzsl
- 成語注音
- ㄒㄩㄝ ㄗㄨˊ ㄕㄧˋ ㄌㄩˇ
- 成語繁體
- 削足適履
- 成語舉例
- 是借用，就難免有“削足適履”和“掛一漏萬”的毛病了。（聞一多《四杰》）
- 近 義 詞
- 生搬硬套、殺頭便冠
- 反 義 詞
- 因地制宜、量體裁衣
- 成語正音
- 削，不能讀作“xiāo”。
- 成語辨形
- 適，不能寫作“事”。
- 英文翻譯
- take improper measures
- 俄語翻譯
- подгонять ноги под сапог <втиснуть в прокрустово ложе>
- 日語翻譯
- 無理(むり)に調子(ちょうし)を合(あ)わせる
- 成語接龍
- 削足適履的接龍大全
猜你喜歡
- bēi chǎn jǜ gōng卑諂足恭
- yǐ guān bǔ lǚ以冠補履
- shù shǒu shù zú束手束足
- yù guó zú mín裕國足民
- bǎi zú zhī chóng百足之蟲
- fá shàn zú chén乏善足陳
- xuē fà pī zī削發披緇
- zhèng rén shí lǚ鄭人實履
- fēng yāo xuē bèi蜂腰削背
- wèi zú wéi dào未足為道
- zú gāo qì qiáng足高氣強
- shì féng qí huì適逢其會
- niè zú píng xī躡足屏息
- dǐng zú zhī shì鼎足之勢
- dù kǒu guǒ zú杜口裹足
- gāo cái jié zú高材捷足
- zú dǎo shǒu wǔ足蹈手舞
- jǔ shǒu tóu zú舉手投足
- tóu zú yì suǒ頭足異所
- sān qiān zhū lǚ三千珠履
- shuāng zú chóng jiǎn雙足重繭
- chéng xīng lǚ cǎo承星履草
- lín wēi lǚ bīng臨危履冰
- shǒu zú chóng jiǎn手足重繭
- kē tóu chì zú科頭赤足
- gǔ zú gàn jìn，lì zhēng shàng yóu鼓足干勁，力爭上游
- qīng kē wèi zú傾柯衛足
- qiāo zú kàng shǒu蹺足抗首
- yuán shǒu fāng zú圓首方足
- fāng zú yuán lú方足圓顱
皖公網安備 34011102001509號