萬馬齊喑
- 成語解釋
- 所有的馬都沉寂無聲。比喻人們都沉默不語。形容死氣沉沉的局面。喑：?。皇б?。
- 成語出處
- 宋 蘇軾《三馬圖贊》序：“時西域貢馬……振鬣長鳴，萬馬皆瘖。”
- 成語簡拼
- wmqy
- 成語注音
- ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄧㄣ
- 成語繁體
- 萬馬齊喑
- 成語舉例
- 他的發言把會場上萬馬齊喑的沉悶空氣打破了。
- 近 義 詞
- 萬籟俱寂、死氣沉沉
- 反 義 詞
- 萬馬奔騰、龍騰虎躍
- 成語正音
- 喑，不能讀作“àn”。
- 成語辨形
- 喑，不能寫作“音”。
- 成語辨析
- ～和“死氣沉沉”；都形容毫無一點生氣的意思。但～是形象的比喻；偏重于不敢講話；為書面語；“死氣沉沉”是直接的陳說；偏重指氣氛壓抑；或不愿講話；常見于口語。
- 英文翻譯
- ten thousand horses stand mute.
- 俄語翻譯
- тягостное молчание
- 成語接龍
- 萬馬齊喑的接龍大全
猜你喜歡
- bǎi huā qí fàng，bǎi jiā zhēng míng百花齊放，百家爭鳴
- hài qún zhī mǎ害群之馬
- jīn jú mǎ niú襟裾馬牛
- yuè nǚ qí jī越女齊姬
- mǎ chǐ tú zhǎng馬齒徒長
- wàn xuǎn qīng qián萬選青錢
- mǎ kōng jì běi馬空冀北
- tóng wéi tiě mǎ銅圍鐵馬
- mǎ shàng dé tiān xià馬上得天下
- qiān yán wàn gǔ千巖萬谷
- wàn qiān chā jià萬簽插架
- wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ萬丈高樓平地起
- shēng sè quǎn mǎ聲色犬馬
- lù lì qí xīn戮力齊心
- chuǎn cuò bú qí舛錯不齊
- pǐ mǎ zhī lún匹馬只輪
- yī jiāng chéng gōng wàn gǔ kū一將成功萬骨枯
- wǔ huā shā mǎ五花殺馬
- gào chē mò mǎ膏車秣馬
- yī fū dāng guān，wàn fū mò kāi一夫當關，萬夫莫開
- qiān duān wàn xù千端萬緒
- gǒu mǎ zhī xīn狗馬之心
- yāo chán wàn guàn腰纏萬貫
- luó qí gǔ bú qí鑼齊鼓不齊
- qí qū bìng jià齊驅并駕
- quán jūn lì qí權均力齊
- liǔ yíng shì mǎ柳營試馬
- jiàn xián sī qí見賢思齊
- yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū一將功成萬骨枯
- lì bīng mò mǎ歷兵秣馬
皖公網安備 34011102001509號