兔死狐悲
- 成語解釋
- 兔子死了；狐貍很悲傷。比喻因同類遭遇不幸而悲痛傷感。悲：悲傷。
- 成語出處
- 元 汪元亨《折桂令 歸隱》曲：“鄙高位羊質虎皮，見非辜兔死狐悲?！?/dd>
- 成語簡拼
- tshb
- 成語注音
- ㄊㄨˋ ㄙㄧˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ
- 成語繁體
- 兎死狐悲
- 成語舉例
- 黿鳴而鱉應，兔死則狐悲。（明 田藝蘅《玉笑零音》）
- 近 義 詞
- 物傷其類
- 反 義 詞
- 幸災樂禍
- 成語正音
- 死，不能讀作“shǐ”。
- 成語辨形
- 狐，不能寫作“孤”。
- 英文翻譯
- when the hare dies; the fox grieves.
- 俄語翻譯
- один негодяй оплáкивает другого
- 日語翻譯
- 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ，同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
- 成語接龍
- 兔死狐悲的接龍大全
猜你喜歡
- tǔ qǐ fú jǔ兔起鳧舉
- kāng kǎi bēi gē慷慨悲歌
- è sǐ shì dà餓死事大
- jiǎo tù sǐ，liáng quǎn pēng狡兔死，良犬烹
- wū fēi tù zǒu烏飛兔走
- gǒu dǎng hú péng狗黨狐朋
- dōng mén zhú tù東門逐兔
- hú qián shǔ fú狐潛鼠伏
- shǒu rú chǔ nǚ，chū rú tuō tù守如處女，出如脫兔
- chū shēng rù sǐ出生入死
- dǒng hú zhī bǐ董狐之筆
- shǔ lí zhī bēi黍離之悲
- dà fàng bēi shēng大放悲聲
- fēng mù zhī bēi風木之悲
- bēi guān zhǔ yì悲觀主義
- sǐ qiě bù xiǔ死且不朽
- rèn sǐ lǐ ér認死理兒
- zhì tóu hú yè雉頭狐腋
- sǐ zhě xiàng zhěn死者相枕
- sǐ lǐ táo shēng死里逃生
- bēi chóu chuí tì悲愁垂涕
- sǐ bài tú dì死敗涂地
- zhì sǐ bú qū至死不屈
- hú míng gōu huǒ狐鳴篝火
- qiān shēng wàn sǐ千生萬死
- yǐ sǐ jì zhī以死繼之
- jī zhù bēi gē擊筑悲歌
- jiù sǐ fú shāng救死扶傷
- sǐ dào lín tóu死到臨頭
- bēi huān lí hé悲歡離合
皖公網安備 34011102001509號