水漲船高
- 成語解釋
- 指水位上升；船身也就隨著提高。比喻事物隨著它所憑借的基礎的提高而增長提高。
- 成語出處
- 清 文康《兒女英雄傳》：“長姐兒更不想到此時，水漲船高，不曾吃盡苦頭，怎得修成人上人。”
- 成語簡拼
- szcg
- 成語注音
- ㄕㄨㄟˇ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄠ
- 成語繁體
- 水漲舩高
- 成語舉例
- 幾回事情一來，他曉得人家有仰仗他的地方，頓時水漲船高，架子亦就慢慢的大了起來。（清 李寶嘉《官場現形記》第五十九回）
- 近 義 詞
- 情隨事遷
- 反 義 詞
- 一成不變
- 成語正音
- 漲，不能讀作“zhànɡ”。
- 成語辨形
- 漲，不能寫作“長”。
- 成語謎語
- 舟隨潮起
- 英文翻譯
- when the water rises, the boat floats.
- 俄語翻譯
- водá прибывáет，и лодка поднимáется.
- 成語接龍
- 水漲船高的接龍大全
猜你喜歡
- qīng lán bīng shuǐ青藍冰水
- yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ遠水救不得近火
- zǒu huā liū bīng走花溜水
- rén bú kě mào xiàng，hǎi shuǐ bú kě dòu liàng人不可貌相，海水不可斗量
- píng shuǐ xiàng yù萍水相遇
- hòu lù gāo guān厚祿高官
- fáng mín zhī kǒu，shèn yú fáng shuǐ防民之口，甚于防水
- gāo shí yuǎn jiàn高識遠見
- wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ萬丈高樓平地起
- gāo zhěn wú shì高枕無事
- shàng le zéi chuán上了賊船
- tóu gāo tóu dī頭高頭低
- gōng gāo bù shǎng功高不賞
- liú shuǐ bù fǔ，hù shū bù lóu流水不腐，戶樞不螻
- lián tāng dài shuǐ連湯帶水
- qí gāo yī zhe，shù shǒu fù jiǎo棋高一著，束手縛腳
- dēng gāo néng fù登高能賦
- qíng shēn tán shuǐ情深潭水
- qīng tíng diǎn shuǐ蜻蜓點水
- qì gāo dǎn zhuàng氣高膽壯
- bù bù dēng gāo步步登高
- mò cè gāo shēn莫測高深
- zhì zhū gāo gé置諸高閣
- bù zhī gāo xià不知高下
- shēn gōu gāo lěi深溝高壘
- qī gāo bā dī七高八低
- gāo chàng rù yún高唱入云
- shuǐ cài bù jiāo水菜不交
- gāo chéng shēn chí高城深池
- liú shuǐ yóu lóng流水游龍
皖公網安備 34011102001509號