樹碑立傳
- 成語解釋
- 樹：建立。原指把某人生平事跡刻在石碑上或寫成傳記；使他的名聲世代流傳下去?，F比喻樹立個人威信；抬高個人聲望。
- 成語出處
- 南朝 宋 范曄《后漢書 桓彬傳》：“蔡邕等共論序其志，僉以為彬有過人者四……乃共樹碑而頌焉?！?/dd>
- 成語簡拼
- sblz
- 成語注音
- ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄢˋ
- 成語繁體
- 樹碑立傳
- 成語舉例
- (1)群眾不喜歡自己給自己樹碑立傳的領導。(2)歷代的反動統治者都為自己樹碑立傳，以抬高個人，掩蓋罪行。
- 近 義 詞
- 歌功頌德
- 反 義 詞
- 口誅筆伐
- 成語正音
- 傳，不能讀作“chuán”。
- 成語辨形
- 樹，不能寫作“豎”。
- 成語辨析
- 見“歌功頌德”（339頁）。
- 成語謎語
- 寫墓志銘
- 英文翻譯
- build up sb.'s public image
- 俄語翻譯
- воздвигнуть пáмятник
- 日語翻譯
- 威信(いしん)を確立(かくりつ)し聲望(せいぼう)を高(たか)めること
- 成語接龍
- 樹碑立傳的接龍大全
猜你喜歡
- yuān tíng shān lì淵亭山立
- pò jiù lì xīn破舊立新
- dài dài xiāng chuán代代相傳
- lì dǔn háng mián立盹行眠
- yǒng chuán bú xiǔ永傳不朽
- zhe shū lì yán著書立言
- sú yàn kǒu bēi俗諺口碑
- zhèng sè lì cháo正色立朝
- qí huā yù shù琪花玉樹
- miàn qiáng ér lì面墻而立
- yán chuán shēn jiào言傳身教
- lì sǎo qiān yán立掃千言
- qiǎo lì míng sè巧立名色
- quán tóu shàng lì dé rén，gē bó shàng zǒu dé m拳頭上立得人，胳膊上走得馬
- dāo shān jiàn shù刀山劍樹
- fú yóu hàn dà shù蜉蝣撼大樹
- dǐ xíng lì míng砥行立名
- shí kǒu xiāng chuán十口相傳
- zuò shù wú yán坐樹無言
- xiè jiā bǎo shù謝家寶樹
- chūn shù mù yún春樹暮云
- dá rén lì rén達人立人
- sī xiàng chuán shòu私相傳授
- xiū shēn lì jiē修身立節
- xīng jiā lì yè興家立業
- bù può bù lì不破不立
- jiān jiā yù shù蒹葭玉樹
- miù zhǒng liú chuán謬種流傳
- shù yù jìng ér fēng bù zhǐ樹欲靜而風不止
- chái lì bù ē柴立不阿
皖公網安備 34011102001509號