殺雞取卵
- 成語解釋
- 殺了雞取出雞蛋。比喻貪圖眼前的一點好處；而損害長遠的利益。
- 成語出處
- 希臘《伊索語言 生金蛋的雞》：一個蠢人想殺了雞從雞肚子里取出金塊，從而一下子發大財，結果卻一無所得
- 成語簡拼
- sjql
- 成語注音
- ㄕㄚ ㄐㄧ ㄑㄩˇ ㄌㄨㄢˇ
- 成語繁體
- 殺鶏取卵
- 成語舉例
- 請皇上勿再竭澤而漁，殺雞取卵，為小民留一線生機。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）
- 近 義 詞
- 引鳩止渴、因小失大
- 反 義 詞
- 高瞻遠矚、一舉兩得
- 成語正音
- 卵，不能讀作“lǎn”。
- 成語辨形
- 雞，不能寫作“機”。
- 成語辨析
- ～和“飲鴆止渴”；都含有“只顧眼前需要”的意思。但～偏重于“損害了長遠的或更大的利益”之意；“飲鴆止渴”則偏重于指出辦法有害；后果不良。
- 成語謎語
- 醉交白卷
- 英文翻譯
- kill the goose that lays the golden eggs
- 俄語翻譯
- рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
- 日語翻譯
- 鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって將來(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと
- 成語接龍
- 殺雞取卵的接龍大全
猜你喜歡
- qū hán qǔ nuǎn驅寒取暖
- wén jī qǐ wǔ聞雞起舞
- jūn zǐ ài cái，qǔ zhī yǒu dào君子愛財，取之有道
- pìn jī sī chén牝雞司晨
- jǔ rú hóng máo，qǔ rú shí yí舉如鴻毛，取如拾遺
- shān jī wǔ jìng山雞舞鏡
- ē yì qǔ róng阿意取容
- níng wéi jī shī，wú wéi niú cóng寧為雞尸，無為牛從
- miào yù qǔ pì妙喻取譬
- yǐ luǎn jī shí以卵擊石
- wǔ huā shā mǎ五花殺馬
- zhū jìn shā jué誅盡殺絕
- qǔ zhū gōng zhōng取諸宮中
- pò cháo wán luǎn破巢完卵
- shā qī qiú jiàng殺妻求將
- yī wú kě qǔ一無可取
- èr táo shā sān shì二桃殺三士
- jī shī niú cóng雞尸牛從
- shā jī chuī shǔ殺雞炊黍
- liú qǔ dān xīn zhào hàn qīng留取丹心照汗青
- zì qǔ qí yāng自取其殃
- jī kǒu niú hòu雞口牛后
- qǔ qīng fēi bái取青妃白
- jiāng yù qǔ zhī，bì gū yǔ zhī將欲取之，必姑與之
- líng jiǎo mó zuò jī tóu菱角磨作雞頭
- gǒng shǒu ér qǔ拱手而取
- tiě gōng jī鐵公雞
- nìng wéi jī kǒu，wú wéi niú hòu寧為雞口，無為牛后
- shì shā chéng xìng嗜殺成性
- yú qǔ yú duó予取予奪
皖公網安備 34011102001509號