聲名狼藉
- 成語解釋
- 聲名：名譽；名聲；狼藉：傳說中狼群墊草而臥；起來時把草踏亂以消滅痕跡。后借以形容散亂；引申為破敗得不可收拾。形容聲望和名譽敗壞到極點；不可收拾。
- 成語出處
- 西漢 司馬遷《史記 蒙恬列傳》：“以其君為不明，以是籍于諸侯。”唐 司馬貞索隱：“言其惡聲狼藉，布于諸國?！?/dd>
- 成語簡拼
- smlj
- 成語注音
- ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ
- 成語繁體
- 聲名狼藉
- 成語舉例
- 因汪太史平日聲名狼藉，最不見重于官場，日前新督帥參劾劣紳十七名，實以汪某居首。（清 黃小配《廿載繁華夢》第三十三回）
- 近 義 詞
- 名譽掃地、臭名昭著
- 反 義 詞
- 流芳百世、名聞遐邇
- 成語正音
- 藉，不能讀作“jiè”。
- 成語辨形
- 藉，不能寫作“籍”。
- 成語辨析
- ～與“身敗名裂”有別：～側重于形容名譽；“身敗名裂”側重于形容下場。
- 英文翻譯
- have a bad name
- 俄語翻譯
- пользоваться дурной славой
- 日語翻譯
- 名聲が地を掃 (はら)う
- 成語接龍
- 聲名狼藉的接龍大全
猜你喜歡
- zhēng míng zé shí征名責實
- shēng xiāo jì miè聲銷跡滅
- zhèng shēng yǎ yīn正聲雅音
- tiǎn qiè xū míng忝竊虛名
- shuò yàn míng rú碩彥名儒
- zāng sī láng jí贓私狼藉
- xún míng hé shí循名核實
- gān míng cǎi yù干名采譽
- dǐ lì míng háng砥礪名行
- hǔ bào chái láng虎豹豺狼
- yú shēng sān rì余聲三日
- chū shī wú míng出師無名
- shēng sè quǎn mǎ聲色犬馬
- wěi wěi lián shēng唯唯連聲
- zhōng shān láng中山狼
- xiāo shēng liǎn jì銷聲斂跡
- zhōng wài chí míng中外馳名
- míng fù qí shí名副其實
- xiàng xíng duó míng象形奪名
- xiào mào shēng yīn笑貌聲音
- míng xià wú xū名下無虛
- zhì lǐ míng yán至理名言
- dà fàng bēi shēng大放悲聲
- láng cān hǔ yàn狼餐虎咽
- gāo míng dà xìng高名大姓
- qiāo wú shēng xī悄無聲息
- zhòng qì xùn míng重氣徇名
- xún míng dū shí循名督實
- zǒu lòu fēng shēng走漏風聲
- bù shēng bù qì不聲不氣
皖公網安備 34011102001509號