生離死別
- 成語解釋
- 活人之間的分離就像與死者永別一樣。形容很難再見面或永遠分別。
- 成語出處
- 《陳書 徐陵傳》：“況吾生離死別，多歷暄寒，孀室嬰兒，何可言念。”
- 成語簡拼
- slsb
- 成語注音
- ㄕㄥ ㄌㄧˊ ㄙㄧˇ ㄅㄧㄝ ˊ
- 成語繁體
- 生離死別
- 成語舉例
- 他們已有那樣的情感，又遇著那些生離死別的事。（聞一多《冬夜評論》）
- 近 義 詞
- 生死永別、悲歡離合
- 反 義 詞
- 破鏡重圓
- 成語正音
- 死，不能讀作“shǐ”。
- 英文翻譯
- be parted in life and separated by death
- 俄語翻譯
- вéчная разлука
- 日語翻譯
- 生き別 (わか)れと死に別れ
- 成語接龍
- 生離死別的接龍大全
猜你喜歡
- kū gǔ shēng ròu枯骨生肉
- è sǐ shì dà餓死事大
- pǔ jì zhòng shēng普濟眾生
- jiǎo tù sǐ，liáng quǎn pēng狡兔死，良犬烹
- shēng mín tú tàn生民涂炭
- tiān rǎng zhī bié天壤之別
- bié zhì yī huì別置一喙
- lán tián shēng yù藍田生玉
- liáo shì shēng fēi撩是生非
- shēng bān yìng tào生搬硬套
- āi lè xiāng shēng哀樂相生
- shēng jī bó bó生機勃勃
- chū shēng rù sǐ出生入死
- shǔ lí zhī bēi黍離之悲
- rén shēng cháo lù人生朝露
- yī yī xī bié依依惜別
- bié jù shǒu yǎn別具手眼
- xiāng tǔ nán lí鄉土難離
- gù tǔ nán lí故土難離
- chū shēng zhī dú bù jù hǔ初生之犢不懼虎
- sǐ qiě bù xiǔ死且不朽
- rèn sǐ lǐ ér認死理兒
- sǐ zhě xiàng zhěn死者相枕
- bié chū jī zhù別出機杼
- shì bié sān rì，dāng guā mù xiāng dài士別三日，當刮目相待
- sǐ lǐ táo shēng死里逃生
- shí nián shēng jù十年生聚
- nán nǚ bié tú男女別途
- sǐ bài tú dì死敗涂地
- bì lǐ chí lí必里遲離
皖公網安備 34011102001509號