翻江倒海
- 成語解釋
- 把大江大海都翻轉過來；形容水勢很大；現在多用來形容聲勢浩大或力量巨大。也用以形容混亂不堪破壞極甚的情況。
- 成語出處
- 唐 李筌《太自陰經》：“東溫而層冰澌散，西烈則百卉摧殘，鼓怒而走石飛沙，翻江倒海?！?/dd>
- 成語簡拼
- fjdh
- 成語注音
- ㄈㄢ ㄐㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
- 成語繁體
- 飜江倒海
- 成語舉例
- 且說薛姨媽家中被金桂攪得翻江倒海，看見婆子回來，說起岫煙的事，寶釵母女二人不免滴下淚來。（清 曹雪芹《紅樓夢》第九十回）
- 近 義 詞
- 排山倒海、移山倒海
- 反 義 詞
- 風平浪靜、銷聲匿跡
- 成語正音
- 倒，不能讀作“dào”。
- 成語辨形
- 翻，不能寫作“番”。
- 成語辨析
- ～和“排山倒?！庇袆e；“排山倒?！倍嘈稳萆鐣\動發展迅猛聲勢浩大；一般不用來形容人的力量和氣勢；～可用來形容人；“排山倒?！辈荒苄稳萑说男那?；也不能用于反面。
- 成語謎語
- 太平洋搬家
- 英文翻譯
- terrific <overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous>
- 俄語翻譯
- бурный
- 日語翻譯
- 勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
- 成語接龍
- 翻江倒海的接龍大全
猜你喜歡
- rén bú kě mào xiàng，hǎi shuǐ bú kě dòu liàng人不可貌相，海水不可斗量
- hé bēn hǎi jù河奔海聚
- chéng fú fú hǎi乘桴浮海
- hǎi nèi dàn rán海內澹然
- fān shǒu wéi yún fù shǒu yǔ翻手為云覆手雨
- jīng qín tián hǎi精禽填海
- hé hé hǎi qián河涸海干
- shí làn jiāng kū石爛江枯
- yáo yáo yù dǎo搖搖欲倒
- hú hǎi piāo líng湖海飄零
- hǎi nèi cún zhī jǐ，tiān yá ruò bǐ lín海內存知己，天涯若比鄰
- dào dǎ yī pá倒打一耙
- jiāng shān zhī yì江山之異
- cāng huáng fān fù蒼黃翻覆
- fù qù fān lái覆去翻來
- rì yuè jīng tiān，hé hǎi dài dì日月經天，河海帶地
- tóu shān cuàn hǎi投山竄海
- yán diān yǔ dǎo言顛語倒
- tiān kōng hǎi kuò天空海闊
- qī bìng bā dǎo七病八倒
- fān xiāng dǎo lóng翻箱倒籠
- sū hǎi hán cháo蘇海韓潮
- shàng xià fān téng上下翻騰
- jiāng fān hǎi dǎo江翻海倒
- é méi dǎo cù，fèng yǎn yuán zhēng蛾眉倒蹙，鳳眼圓睜
- fù yǔ fān yún覆雨翻云
- xián shí tián hǎi銜石填海
- fú rú hǎi yuān福如海淵
- hē dǎo cǎi喝倒彩
- qì tūn hú hǎi氣吞湖海
皖公網安備 34011102001509號