調虎離山
- 成語解釋
- 設計讓老虎離開原來的山頭。比喻用計謀引誘對方離開原來有利的地勢。
- 成語出處
- 明 吳承恩《西游記》第53回：“我是個調虎離山計，哄你出來爭戰?！?/dd>
- 成語簡拼
- dhls
- 成語注音
- ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌㄧˊ ㄕㄢ
- 成語繁體
- 調虎離山
- 成語舉例
- 這自然是調虎離山之計，鄧和武漢派都是不同意的。（郭沫若《海濤集 南昌之一夜》）
- 近 義 詞
- 聲東擊西、圍魏救趙
- 成語正音
- 調，不能讀作“調和”的“tiáo”。
- 成語辨形
- 調，不能寫作“掉”。
- 成語謎語
- 騙老虎到平原
- 英文翻譯
- lure the tiger out of the mountains < lure the enemy away from his base>
- 俄語翻譯
- выманить на открытое мéсто
- 日語翻譯
- 敵(てき)をおびきだして，その虛(きょ)をつく
- 成語接龍
- 調虎離山的接龍大全
猜你喜歡
- yuān tíng shān lì淵亭山立
- yǎng hǔ liú huàn養虎留患
- hán shān piàn shí寒山片石
- hǔ bào chái láng虎豹豺狼
- shān jī wǔ jìng山雞舞鏡
- qián shān yǐn shì潛山隱市
- diāo hǔ jiāo yuán雕虎焦原
- zhōng shān láng中山狼
- tiáo chún nòng shé調唇弄舌
- yàn é hǔ tóu燕額虎頭
- gǎi qǔ yì diào改曲易調
- qì yǒng rú shān氣涌如山
- shǔ lí zhī bēi黍離之悲
- hǔ pò shí jiè虎珀拾芥
- xiāng tǔ nán lí鄉土難離
- jiāng shān zhī yì江山之異
- gù tǔ nán lí故土難離
- chū shēng zhī dú bù jù hǔ初生之犢不懼虎
- huà hǔ chéng gǒu畫虎成狗
- láng cān hǔ yàn狼餐虎咽
- shān tóng shí làn山童石爛
- guān qiāng guān diào官腔官調
- lóng ná hǔ zhì龍拏虎擲
- chūn bīng hǔ wěi春冰虎尾
- yě sù shān yáo野蔌山肴
- xióng hǔ zhī shì熊虎之士
- yǎng hǔ zì yí huàn養虎自遺患
- tóu shān cuàn hǎi投山竄海
- tā shān zhī gōng他山之攻
- jī shān zhī jié箕山之節
皖公網安備 34011102001509號