趁火打劫
- 成語解釋
- 趁：利用；乘機；劫：搶劫。趁人家失火的時候去搶人家的東西。比喻趁別人處在危難時刻從中撈一把或趁機害人。也作“乘火打劫”。
- 成語出處
- 清 頤瑣《黃繡球》第三回：“這一天見來的很是不少，黃通理更代為躊躇，怕的是越來越多，容不下去，而且難免有趁火打劫，順手牽羊的事?！?/dd>
- 成語簡拼
- chdj
- 成語注音
- ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝ ˊ
- 成語繁體
- 趂火打刼
- 成語舉例
- 等警察趕到時，那幾個趁火打劫的流氓早已逃走了。
- 近 義 詞
- 渾水摸魚、順手牽羊、打家劫舍
- 反 義 詞
- 撫危濟貧、除暴安良
- 成語正音
- 劫，不能讀作“qiè”。
- 成語辨形
- 趁，不能寫作“稱”。
- 成語辨析
- ～和“渾水摸魚”都含有“趁混亂時機撈一把”的意義。但～語義重；含有“乘人之?！钡囊馑?；“渾水摸魚”有時指故意制造混亂。
- 成語謎語
- 強盜救火
- 英文翻譯
- take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
- 俄語翻譯
- воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
- 日語翻譯
- 火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
- 成語接龍
- 趁火打劫的接龍大全
猜你喜歡
- wū dēng hēi huǒ烏燈黑火
- yān xūn huǒ liáo煙熏火燎
- yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ遠水救不得近火
- xiāng huǒ bú duàn香火不斷
- shī jīng dǎ guài失驚打怪
- dào dǎ yī pá倒打一耙
- bào huǒ cuò xīn抱火厝薪
- xiāng huǒ xiōng dì香火兄弟
- líng dǎ suì qiāo零打碎敲
- dǎ cǎo jīng shé打草驚蛇
- dǎ tiě chèn rè打鐵趁熱
- xīn jìn huǒ miè薪盡火滅
- dǎ gǒu kàn zhǔ打狗看主
- rú dǎo tāng huǒ如蹈湯火
- bú shí rén jiān yān huǒ不食人間煙火
- shàn huǒ zhǐ fèi扇火止沸
- huǒ jí huǒ liǎo火急火燎
- hú míng gōu huǒ狐鳴篝火
- chèn bō zhú làng趁波逐浪
- qīng huī lěng huǒ清灰冷火
- zuān huǒ dé bīng鉆火得冰
- rú huǒ rú tú如火如荼
- dǎ guāng gùn打光棍
- qíng tiān dǎ pī lì晴天打霹靂
- yě huǒ shāo bú jìn，chūn fēng chuī yòu shēng野火燒不盡，春風吹又生
- shí huǒ fēng zhú石火風燭
- dǎ pò chén guī打破陳規
- fēi é pū huǒ飛蛾撲火
- huǒ gēng shuǐ zhòng火耕水種
- dǎ pò mí guān打破迷關
皖公網安備 34011102001509號