掛羊頭賣狗肉
- 成語解釋
- 比喻以好的名義做幌子，實際上名不副實或做壞事
- 成語出處
- 宋 釋惟白《續傳燈錄》第31卷：“懸羊頭，賣狗肉，知它有甚憑據?！?/dd>
- 成語簡拼
- gytmg
- 成語注音
- ㄍㄨㄚˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ
- 成語繁體
- 掛羊頭賣狗肉
- 成語舉例
- 我們的組織決不能叫一些掛羊頭賣狗肉的反動分子、投機分子所欺騙。★楊沫《青春之歌》第二部第28章
- 近 義 詞
- 懸羊頭，賣狗肉、名不副實
- 反 義 詞
- 名副其實
- 成語謎語
- 屠鋪售假
- 英文翻譯
- sail under false colours <to assume a false identity in order to conceal one's true purpose; sell a pig in a poke>
- 俄語翻譯
- занимáться надувáтельством
- 日語翻譯
- 羊頭狗肉(ようとうくにく)，羊頭を掛けて狗肉を売(う)る
猜你喜歡
- gǔ ròu xiāng cán骨肉相殘
- kū gǔ shēng ròu枯骨生肉
- ròu pǔ jiǔ chí肉圃酒池
- qiáng shí ruò ròu強食弱肉
- wā míng gǒu fèi蛙鳴狗吠
- mō tóu bù zháo摸頭不著
- lěi rú sàng gǒu傫如喪狗
- shí ròu qǐn pí食肉寢皮
- bái gǔ zài ròu白骨再肉
- áng tóu tǐng xiōng昂頭挺胸
- tàn tóu suō nǎo探頭縮腦
- tóu gāo tóu dī頭高頭低
- yàn é hǔ tóu燕額虎頭
- gǒu dǎng hú péng狗黨狐朋
- yóu tóu huá liǎn油頭滑臉
- dū tóu yì xìng都頭異姓
- tóu hūn yǎn àn頭昏眼暗
- lǘ xīn gǒu fèi驢心狗肺
- gǒu mǎ zhī xīn狗馬之心
- jiē tóu xiàng kǒu街頭巷口
- shé tóu shǔ yǎn蛇頭鼠眼
- shū tóu tàn nǎo舒頭探腦
- zài rén ǎi yán xià，zěn gǎn bù dī tóu在人矮檐下，怎敢不低頭
- méi tóu méi liǎn沒頭沒臉
- sān tóu liǎng miàn三頭兩面
- jià gǒu suí gǒu嫁狗隨狗
- héng tóu héng nǎo橫頭橫腦
- jiàn tóu yī xuè劍頭一吷
- mài qiào yíng jiān賣俏迎奸
- guà guān qiú qù掛冠求去
皖公網安備 34011102001509號