依樣畫葫蘆
- 成語解釋
- 比喻單純地照樣子模仿；也作“依樣葫蘆”；“比著葫蘆畫瓢”、“照葫蘆畫瓢”。
- 成語出處
- 宋 魏泰《東軒筆錄》第一卷：“太祖笑曰：‘頗聞翰林草制，皆檢前人舊本，改換詞語，此乃俗所謂‘依樣畫葫蘆’耳，何宣力之有？’”
- 成語簡拼
- yyhl
- 成語注音
- ㄧ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ
- 成語繁體
- 依様畫葫蘆
- 成語舉例
- 侄女既不認得，又不知從何下筆，只好依樣畫葫蘆，細細臨寫。（清 李汝珍《鏡花緣》第八回）
- 近 義 詞
- 生搬硬套、依模畫樣、照貓畫虎
- 反 義 詞
- 獨樹一幟、另辟蹊徑、別開生面
- 成語正音
- 依，不能讀作“yí”。
- 成語辨形
- 葫蘆，不能寫作“胡盧”。
- 成語謎語
- 臨摹
- 英文翻譯
- copy mechanically <mechanically; play the ape>
- 俄語翻譯
- слепо подражать
猜你喜歡
- yī cǎo fù mù依草附木
- wú yī wú kào無依無靠
- yī liú píng jìn依流平進
- sān bān liǎng yàng三般兩樣
- huà dì wéi láo畫地為牢
- yī yī xī bié依依惜別
- huà guǐ róng yì huà rén nán畫鬼容易畫人難
- huà hǔ chéng gǒu畫虎成狗
- miáo méi huà yǎn描眉畫眼
- mèn zuǐ hú lú悶嘴葫蘆
- kè huà rù wēi刻畫入微
- huà dòng fēi méng畫棟飛甍
- lí běn yī mò離本依末
- huà méi zhāng chǎng畫眉張敞
- zhuāng mó zhuāng yàng裝模裝樣
- kǒu jiǎng shǒu huà口講手畫
- yī cǐ lèi tuī依此類推
- huà hǔ lèi quǎn畫虎類犬
- wú suǒ yī guī無所依歸
- qiáo lóng huà hǔ喬龍畫虎
- guǐ huà fú鬼畫符
- gè zhǒng gè yàng各種各樣
- yī xīn xiàng yì依心像意
- duō zhǒng duō yàng多種多樣
- yī mén bàng hù依門傍戶
- qiān shì bǎi yàng千式百樣
- liú dé qīng shān zài，yī jiù yǒu chái shāo留得青山在，依舊有柴燒
- huà lóng diǎn qíng畫龍點晴
- jìn tuì wú yī進退無依
- méi yǎn rú huà眉眼如畫
皖公網安備 34011102001509號