先斬后奏
- 成語解釋
- 斬：殺頭；奏：臣子向皇帝陳述或請示報告事情。原指臣子先把人處決了；然后再報告帝王?，F比喻未經請示就先做了某事；造成既成事實；然后再向上級報告。
- 成語出處
- 《新五代史 梁臣傳 朱珍》：“珍偏將張仁遇白珍曰：‘軍中有犯令者，請先斬而后白?！?/dd>
- 成語簡拼
- xzhz
- 成語注音
- ㄒㄧㄢ ㄓㄢˇ ㄏㄡˋ ㄗㄡˋ
- 成語繁體
- 先斬后奏
- 成語舉例
- 圣人命俺巡撫江南，敕賜勢劍金牌，體察奸蠹，理枉分冤，先斬后奏。（元 無名氏《馮玉蘭》第三折）
- 近 義 詞
- 先禮后兵、先斬后聞
- 反 義 詞
- 事先請示
- 成語正音
- 奏，不能讀作“zhòu”。
- 成語辨形
- 斬，不能寫作“嶄”。
- 成語謎語
- 上方寶劍
- 英文翻譯
- execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
- 俄語翻譯
- стáвить перед свершившимся фáктом
- 日語翻譯
- 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
- 成語接龍
- 先斬后奏的接龍大全
猜你喜歡
- bù hòu chén步后塵
- hòu shǒu bù jiē后手不接
- bèn niǎo xiān fēi坌鳥先飛
- qián sī hòu xiǎng前思后想
- cháng lǜ gù hòu長慮顧后
- qiū hòu suàn zhàng秋后算賬
- zhē qián yǎn hòu遮前掩后
- qǐng xiān rù wèng請先入甕
- jī kǒu niú hòu雞口牛后
- xiān yì xī zhǐ先意希旨
- hòu jìn zhī xiù后進之秀
- dōng hōng xiān shēng冬烘先生
- bù gù qián hòu不顧前后
- zǐ sūn hòu dài子孫后代
- zhǎn shé zhú lù斬蛇逐鹿
- nìng wéi jī kǒu，wú wéi niú hòu寧為雞口，無為牛后
- chēng hū hòu yǐ瞠乎后矣
- zhǎn dīng jié tiě斬釘截鐵
- zhǎn jiàng yì qí斬將刈旗
- xiān xī bì jù先悉必具
- xiān shì lǜ shì先事慮事
- gǔ shèng xiān xián古圣先賢
- mù hòu cāo zòng幕后操縱
- sǐ ér hòu yǐ死而后已
- bù fá xiān lì不乏先例
- shǒu xiān dài hòu守先待后
- xiān zhī xiān jué先知先覺
- zhǎn mù wéi bīng，jiē gān wéi qí斬木為兵，揭竿為旗
- qí shū xiān zhāo棋輸先著
- huì shì hòu sù繪事后素
皖公網安備 34011102001509號