五體投地
- 成語解釋
- 五體：頭和四肢；投地：著地。兩手、兩膝和頭一起著地。原為古代印度最恭敬的一種致敬儀式。后比喻心悅誠服或敬佩到了極點。
- 成語出處
- 《梁書 中天竺國傳》：“今以此國君臣民庶，山川珍重，一切珍重，一切歸屬，五體投地，歸誠大王?！?/dd>
- 成語簡拼
- wttd
- 成語注音
- ㄨˇ ㄊㄧˇ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ
- 成語繁體
- 五軆投地
- 成語舉例
- 屢聞至論，本極佩服，今日之說，則更五體投地。（清 劉鶚《老殘游記》第六回）
- 近 義 詞
- 心悅誠服、甘拜下風
- 反 義 詞
- 嗤之以鼻
- 成語辨形
- 投，不能寫作“頭”。
- 成語辨析
- ～和“心悅誠服”都可形容非常佩服。但～是用來形容這種動作的；強調佩服的程度深；有時含有詼諧或諷刺的意味；“心悅誠服”則含有樂意真心誠意的意思。
- 成語謎語
- 臥倒
- 英文翻譯
- worship sb.
- 俄語翻譯
- нескрываемое восхищение <падать ниц>
- 日語翻譯
- 敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す
- 成語接龍
- 五體投地的接龍大全
猜你喜歡
- chuàng dì hū tiān愴地呼天
- dì guǎng mín xī地廣民稀
- bá dì yǐ tiān拔地倚天
- èr yī tiān zuò wǔ二一添作五
- yǐ jiāo tóu qī以膠投漆
- cùn tǔ chǐ dì寸土尺地
- sàn zhèn tóu cháo散陣投巢
- zuò dì fēn zāng坐地分贓
- diāo tiān jué dì刁天決地
- shè shēn chǔ dì設身處地
- gǎn tiān dòng dì感天動地
- sān lìng wǔ shēn三令五申
- tí tiān kū dì啼天哭地
- wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ萬丈高樓平地起
- bù shí zhī dì不食之地
- hūn tiān hēi dì昏天黑地
- yí jìng tǐ xián儀靜體閑
- wǔ huā shā mǎ五花殺馬
- tiān bú zhuǎn dì zhuǎn天不轉地轉
- wǔ nèi rú fén五內如焚
- xiù wèi xiāng tóu臭味相投
- bù máo zhī dì不毛之地
- yuè lù zhī tǐ月露之體
- xiān tiān dòng dì掀天動地
- zǒu tóu wú lù走投無路
- chì shēn luǒ tǐ赤身裸體
- tiān tā dì xiàn天塌地陷
- màn tiān màn dì謾天謾地
- jiǎo bù zhān dì腳不沾地
- huà dì wéi láo畫地為牢
皖公網安備 34011102001509號