搬家

拼音bān jiā

注音ㄅㄢㄐ一ㄚ

近義徙遷,搬場,搬遷,遷居,喬遷

反義定居

詞語解釋

⒈ 舉家遷移。

例下星期他們將搬家。

英move;

⒈ 從原來居住的地方遷移到別處去。

引宋陳造《謝朱宰借船》詩：“大舟百尺影白虹，借我搬家我何有！”
《儒林外史》第二七回：“搬家那日，兩邊鄰居都送著盒，歸姑爺也來行人情，出份子?！?br />丁玲《母親》四：“可是街上有人搬家了。河里的船漲價了?！?/span>

⒉ 泛指遷移。

引毛澤東《論十大關系》二：“不說十年，就算五年，我們也應當在沿海好好地辦四年的工業，等第五年打起來再搬家?！?/span>

⒈ 遷移居所。也作「搬場」。

引《儒林外史·第一回》：「前月初十搬家，太尊、縣父母都親自到門來賀。」

近遷居

反定居

⒉ 泛指移動物品的位置或地點。

例如：「這機器人被小弟弟一玩弄，所有肢體早已被搬家了。」

英語to move house, removal

德語Umziehen (von einer Wohnung in eine andere)?

法語déménager