⒈ 指食物味美,入口清爽。
例拌黃瓜吃著爽口。
哈密瓜吃著真爽口。
英tasty and refreshing;
⒈ 清爽可口。
引南朝 梁 蕭統 《七契》:“金盤薦美藉之珍,玉杯沉縹清之酒,義曰和神,事非爽口?!?br />元 劉壎 《隱居通義·古賦一》:“猶蝤蛑瑤柱,食之爽口,終不免動氣而嚬眉?!?br />《金瓶梅詞話》第五二回:“哥今日這麵,是那位姐兒下的,又爽口,又好吃。”
⒉ 傷敗胃口。
引《晉書·張載傳》:“耽爽口之饌,甘臘毒之味,服腐腸之藥,御亡國之器,雖子大夫之所榮,顧亦吾之所畏,余病未能也?!?br />《文選·張載<七命>》作“口爽”。 李善 注引《廣雅》:“爽,傷也?!?/span>
⒊ 猶爽氣,干脆。
引高曉聲 《解約》:“‘大伯’, 陳寶祥 爽口地叫了一聲,像早就準備好了似的。”
⒈ 清脆可口。
引南朝梁·何遜〈七召·肴饌〉:「既深悟于腐腸,豈自迷于爽口?」
《金瓶梅·第五二回》:「哥,今日這面是那位姐兒下的?又爽口,又好吃。」
英語fresh and tasty
德語schmackhaft (Adj)?, erfrischend
法語frais et savoureux