詞語解釋

烏焉成馬[ wū yān chéng mǎ ]

⒈  烏、焉、馬三字字形相似，轉(zhuǎn)寫致誤。語本《周禮·天官·縫人》“喪，縫棺飾焉”漢鄭玄注：“故書焉為馬，杜子春云'當(dāng)為焉'?！焙蠓褐肝淖纸?jīng)傳抄造成訛誤。

引證解釋

⒈  后泛指文字經(jīng)傳抄造成訛誤。

引語本《周禮·天官·縫人》“喪，縫棺飾焉” 漢 鄭玄 注：“故書焉為馬， 杜子春 云‘當(dāng)為焉’。”
清 劉獻(xiàn)廷 《廣陽雜記》卷四：“予意 黃鶴樓 即 黃鵠磯，后人訛‘鵠’為‘鶴’……字經(jīng)三寫，烏焉成馬。天下事已往者皆成冷風(fēng)蕩煙，又何是非之可論？”

國語辭典

烏焉成馬[ wū yān chéng mǎ ]

⒈  烏、焉、馬三字形體相似，抄寫時，易致訛誤。烏焉成馬形容文字因輾轉(zhuǎn)抄寫，易生訛誤。

例如：「書經(jīng)三寫，烏焉成馬?！?/span>

詞語組詞

---

• 烏字組詞
• 焉字組詞
• 成字組詞
• 馬字組詞

猜您喜歡

• sài wēng mǎ塞翁馬
• mǎ kuài馬快
• mǎ jiāng pái馬將牌
• yī wú suǒ chéng一無所成
• wū bǎi烏柏
• liǎng sī mǎ兩司馬
• hǎo shì chéng shuāng好事成雙
• huàn mǎ換馬
• ān mǎ láo dùn鞍馬勞頓
• mǎ lì馬吏
• hé chéng cí合成詞
• tì chéng逖成
• tiào mǎ跳馬
• wū guàn烏罐
• zhuī mǎ騅馬
• mǎ kǒu yú馬口魚
• xī chéng西成
• tī xuě wū zhuī踢雪烏騅
• mǎ lián馬蓮
• mǎ qīng馬卿
• chéng diǎn成典
• chéng fú成福
• wū gōng烏弓
• wū huò烏獲
• chéng rì jià成日價
• chéng shì成市
• qiú mǎ裘馬
• chéng xìng成性
• lù mǎ輅馬
• tiān dōu mǎ添都馬