⒈ 久別的情懷。
例死生契闊?!对?shī)·邶風(fēng)·擊鼓》
行路倉(cāng)卒,非陳契闊之所。——《后漢書(shū)·范冉傳》
英state of mind after a long period of being apart;
⒈ 勤苦,勞苦。
引《詩(shī)·邶風(fēng)·擊鼓》:“死生契闊,與子成説?!?br />毛 傳:“契闊,勤苦也。”
唐 韓愈 《合江亭》詩(shī):“蕭條緜歲時(shí),契闊繼庸懦?!?br />王闿運(yùn) 《羅季子誄》:“風(fēng)塵契闊,未擾子形?!?/span>
⒉ 久別。
引《后漢書(shū)·獨(dú)行傳·范冉》:“奐 曰:‘行路倉(cāng)卒,非陳契闊之所,可共到前亭宿息,以敘分隔?!?br />宋 梅堯臣 《淮南遇楚才上人》詩(shī):“契闊十五年,尚謂臥巖庵?!?br />郭沫若 《歸去來(lái)·在轟炸中來(lái)去》:“葉 是北伐時(shí)伐的老友,我和他的契闊也整整地十年了?!?/span>
⒊ 懷念。
引《歷代名畫(huà)記》卷六引 南朝 宋 宗炳 《畫(huà)山水序》:“余眷戀 廬 衡,契闊 荊 巫,不知老之將至。”
⒋ 相交;相約。
引《梁書(shū)·蕭琛傳》:“上答曰:‘雖云早契闊,乃自非同志;勿談興運(yùn)初,且道狂奴異?!?br />清 陳夢(mèng)雷 《黃叔威以古詩(shī)八首見(jiàn)贈(zèng)擬古妾薄命以答之》:“君子聽(tīng)非偏,契闊信無(wú)徵。”
⒈ 勤苦。
引《文選·韋曜·博弈論》:「勞神苦體,契闊勤思?!?/span>
⒉ 分離,相隔。
引《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:「死生契闊,與子成說(shuō)?!?br />宋·朱熹·集傳:「契闊,隔遠(yuǎn)之意。」
唐·薛調(diào)《無(wú)雙傳》:「噫!人生之契闊會(huì)合多矣,罕有若斯之比。」
⒊ 久別的情懷。
引《后漢書(shū)·卷八一·獨(dú)行傳·范冉傳》:「行路急卒,非陳契闊之所,可共到前亭宿息,以敘分隔?!?/span>