詞語解釋

不卑不亢[ bù bēi bù kàng ]

⒈  不卑下也不高傲，態度言語有分寸。

例今天，他碰上了不怕他的人。他必須避免硬碰，而只想不卑不亢的多撈幾個錢。——老舍《四世同堂》

英be neither humble nor arrogant; show neither inferiority nor superiority;

引證解釋

⒈  同“不亢不卑”。

引老舍 《四世同堂》五三：“今天，他碰上了不怕他的人。他必須避免硬碰，而只想不卑不亢的多撈幾個錢。”
周而復 《上海的早晨》第三部二七：“他不卑不亢地說：‘妙喻妙喻！’”

國語辭典

不卑不亢[ bù bēi bù kàng ]

⒈  形容處事待人態度得體，不傲慢、不卑屈，恰到好處。也作「不亢不卑」、「不抗不卑」。

反俯首帖耳 唯唯諾諾

---

英語neither servile nor overbearing (idiom)?, neither obsequious nor supercilious

法語(expr. idiom.)? ni servile ni dominateur, ni obséquieux ni hautain

詞語組詞

---

• 不字組詞
• 卑字組詞
• 亢字組詞

猜您喜歡

• bù tiāo不祧
• lì bù cóng yuàn力不從愿
• bù àn jūn chén不按君臣
• qīng huáng bù jiē青黃不接
• tāo tāo bù duàn滔滔不斷
• kùn ér bù xué困而不學
• bù guǎn不管
• shén bù shǒu shè神不守舍
• kàn bù jiàn看不見
• bù dāng rén zǐ不當人子
• bú shì gè ér不是個兒
• bù zé shǒu duàn不擇手段
• màn bù jīng xīn漫不經心
• bù gān cí fú不甘雌伏
• bù xià不下
• bù liáng bù suān不涼不酸
• qiān bēi謙卑
• bù yào不要
• bù shuǎng不爽
• bù wén bù wǔ不文不武
• bù hé不和
• bù hǎo guò不好過
• bù xiàng shì不象事
• bù bàn不辦
• bēi nuò卑懦
• bù chén不臣
• bù dài yīn不帶音
• bù shí jú miàn不識局面
• bù kě zhī lùn不可知論
• rén móu bù zāng人謀不臧