即刻

拼音jí kè

注音ㄐ一ˊ ㄎㄜˋ

近義速即,隨即,登時,頓時,立刻,立地,立時,立即,馬上

詞語解釋

⒈ 立即；馬上；在很短時間之內。

例即刻撤兵。——《廣東軍務記》
即刻開始工作。

英at once; instantly; immediately; at once; right away;

⒈ 立刻。

引《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》：“倘若媽媽失信不許，郎君持銀去，兒即刻自盡。”
沈從文《燈》：“因為恐怕我不能即刻回家，她就走了?！?/span>

⒈ 立刻、馬上。也作「即時」。

引《儒林外史·第二九回》：「你若是這樣胡鬧，我即刻送到縣里處你！」
《紅樓夢·第四四回》：「有一個再提此事，即刻來回我，不管是誰，拿拐棍子給他一頓?！?/span>

近頓時立即立時

英語immediately, instant, instantly

德語Unmittelbarkeit (S)?, augenblicklich (Adj)?

法語à l'instant, sur-le-champ, instantanément, immédiatement