⒈ 餓極了的老虎向食物撲去,喻極其食饞,動(dòng)作極為迅速猛烈。
例餓虎撲食最傷人,蛟龍戲水能兇惡。——《西游記》
英prey on victim like a famished tiger;
⒈ 形容動(dòng)作迅速而猛烈。
引《紅樓夢(mèng)》第十二回:“那人剛到面前,便如餓虎撲食、貓兒捕鼠一般,抱住叫道:‘親嫂子,等死我了!’”
《十月》1981年第3期:“那年, 金花 打羊草,順手捋了兩把棒葉子,不巧叫 趙社會(huì) 看見(jiàn)了,大吼一聲,餓虎撲食追下來(lái)?!?/span>
⒈ 比喻來(lái)勢(shì)兇猛。也作「饑虎撲食」。
引《西游記·第八八回》:「雙手使降妖杖丟一個(gè)丹鳳朝陽(yáng),餓虎撲食,緊迎慢攩,捷轉(zhuǎn)忙攛?!?/span>
⒉ 比喻非常貪婪。也作「饑虎撲食」。
例如:「他嗜財(cái)如命,一見(jiàn)到利益,就如餓虎撲食般的搶個(gè)不已?!?/span>