詞語解釋

失之交臂[ shī zhī jiāo bì ]

⒈  當面錯過好機會。

例機會難得，幸勿失之交臂。
[孔子對顏淵說：]吾終身與汝交一臂而失之，可不哀與！——《莊子·田子方》
這個千載一時的機會，便失之交臂。(交臂：擦肩而過。)——清·梁啟超《民國初年之幣制改革》

英just miss the person or opportunity; just miss sb.or sth.at close range;

引證解釋

⒈  亦作“失諸交臂”。謂當面錯過機會。

引語本《莊子·田子方》：“吾終身與汝交一臂而失之?！?br />王先謙 集解：“雖吾汝終身相與，不啻把一臂而失之，言其暫也?！?br />清 魏源 《默觚下·治篇一》：“用人者不務(wù)取其大而專取小知，則卓犖俊偉之材失之交臂矣?！?br />郭沫若 《歷史人物·魯迅與王國維》：“這些往事，我今天來重提，只是表明我自己的遺憾。我與 魯迅 的見面，真真可以說是失諸交臂?！?/span>

國語辭典

失之交臂[ shī zhī jiāo bì ]

⒈  錯失良機。參見「交臂失之」條。

引清·魏源《默觚下·治篇一》：「用人者不務(wù)取其大而專取小知，則卓犖俊偉之材失之交臂矣?！?/span>

近當面錯過

---

英語to miss narrowly, to let a great opportunity slip

德語eine günstige Gelegenheit verpassen

詞語組詞

---

• 失字組詞
• 之字組詞
• 交字組詞
• 臂字組詞

猜您喜歡

• jiāo héng交橫
• lì jiāo立交
• yá zì zhī yuàn睚眥之怨
• chǔ jiāo處交
• jiāo dài交代
• jiāo zhàn guó交戰(zhàn)國
• shī jiù失舊
• cāng huáng shī cuò倉皇失措
• jí ér yán zhī極而言之
• jìn shēn zhī shì縉紳之士
• chì zǐ zhī xīn赤子之心
• hòu gù zhī yōu后顧之憂
• zài zào zhī ēn再造之恩
• rén cái liǎng shī人財兩失
• tiān cì zhī fú天賜之福
• jiāo qí交歧
• shì dú zhī ài舐犢之愛
• xiāng qū zhī yì鄉(xiāng)曲之意
• chē lì jiāo車笠交
• shī sù失速
• nèi zhù zhī xián內(nèi)助之賢
• huáng jīn shī sè黃金失色
• bó niú zhī jí伯牛之疾
• yī miàn zhī yǎ一面之雅
• gōng gòng jiāo tōng公共交通
• fù zhī dōng liú付之東流
• jiāo qīn交侵
• huǎng rán ruò shī恍然若失
• yǒu dào zhī shì有道之士
• bō fù zhī jī剝復之機