⒈ 拋棄丈夫而和情人逃跑;舊時(shí)指私自投奔所愛的人(多指女子)
英elope;
⒈ 舊謂男女私相奔就,自行結(jié)合。多指女方往就男方。
引《詩(shī)·王風(fēng)·大車序》:“禮義陵遲,男女淫奔。”
孔穎達(dá) 疏:“男女淫奔,謂男淫而女奔之也。”
宋 羅燁 《醉翁談錄·張氏夜奔呂星哥》:“雅之素操,豈比淫奔。”
《二刻拍案驚奇》卷二九:“若私下隨著郎君去了,淫奔之名,又羞恥難當(dāng)。”
清 陳康祺 《郎潛紀(jì)聞》卷三:“世間惟淫奔、納賄二者夜行,豈有君子而夜行者乎?”
張?zhí)煲?《脊背與奶子》三:“萬(wàn)惡淫為首!這淫婦!她又淫奔!”
⒈ 男女不以禮合,私相奔就。多指女子而言。
引《二刻拍案驚奇·卷二九》:「若私下隨著郎君去了,淫奔之名,又羞恥難當(dāng)?!?br />《紅樓夢(mèng)·第六六回》:「好容易等了他來(lái),今忽見反悔,便知他在賈府中得了消息,自然是嫌自己淫奔無(wú)恥之流,不屑為妻。」