詞語(yǔ)解釋

不知好歹[ bù zhī hǎo dǎi ]

⒈  好壞不分，也特指誤把別人的好心當(dāng)成惡意。

英do not know what is good for one; take good for evil;

引證解釋

⒈  不辨好壞。也指不能領(lǐng)會(huì)別人的好意。

引《金瓶梅詞話》第八七回：“那婆子不知好歹，又徯落他，打發(fā) 武松 出門(mén)?！?br />《儒林外史》第二十回：“那丈人 鄭老爹 見(jiàn)女壻就要做官，責(zé)備女兒不知好歹，著實(shí)教訓(xùn)了一頓?！?br />《兒女英雄傳》第二二回：“你我那幾個(gè)侄兒實(shí)在不知好歹，新近他二房里還要把那個(gè)小的兒叫我養(yǎng)活。”

國(guó)語(yǔ)辭典

不知好歹[ bù zhī hǎo dǎi ]

⒈  不能辨別好壞。指人糊涂，不知事情的是非或輕重。也作「不識(shí)好歹」。

引《儒林外史·第二〇回》：「那丈人鄭老爹見(jiàn)女婿就要做官，責(zé)備女兒不知好歹，著實(shí)教訓(xùn)了一頓?！?br />《紅樓夢(mèng)·第二四回》：「你小人兒家，很不知好歹，也到底立個(gè)主意。」

---

英語(yǔ)unable to differentiate good from bad (idiom)?, not to know what's good for one, unable to recognize others' good intentions

法語(yǔ)ne pouvoir distinguer le bien du mal, incapable de conna?tre une faveu

詞語(yǔ)組詞

---

• 不字組詞
• 知字組詞
• 好字組詞
• 歹字組詞

猜您喜歡

• bù fú不服
• gǒu zhì bù rú狗彘不如
• bù kuì不匱
• fù rú jiē zhī婦孺皆知
• bù yí bù huì不夷不惠
• hǎo yuē好約
• bù fēng不封
• hǎo shì chéng shuāng好事成雙
• dié bù dé迭不得
• hēi bù liū qiú黑不溜球
• yǎng bù dà養(yǎng)不大
• piān hào偏好
• zī jū bù qián趑趄不前
• fèn hèn bù píng憤恨不平
• lín wēi bù dàn臨危不憚
• bù biàn不便
• wén zhī聞知
• wú dà bù dà無(wú)大不大
• wěi dà bù diào尾大不掉
• bù dài不怠
• shǔ bù zháo數(shù)不著
• bù dài不殆
• zī zī bù chuò孜孜不輟
• chún bù lí sāi唇不離腮
• wéi rì bù zú惟日不足
• shì fēng bù gǔ世風(fēng)不古
• bù jiāo bù zào不驕不躁
• mò bù guān xīn漠不關(guān)心
• chá jīn zhī gǔ察今知古
• cāo dāo bù gē操刀不割