bang

詳盡釋義

猛擊，猛撞，棒打，重打，沖擊，猛沖

前劉海

砰砰的聲音，咚咚聲，當當聲，轟隆聲

爆炸聲

突然躍起

熱情，精力，勁兒，活力

<美><口>刺激，快感，樂趣

<口>巨大影響，轟動

<美俚>【計算機、印刷】感嘆號

砰地關上

發出砰的一聲，當當響，砰砰作響

砰地敲，咚地敲

猛撞；猛擊；撞傷

轟地開

把（前額頭發）剪成劉海式

粗手粗腳地擺弄

砸，猛摔，砰地一扔

碰撞，磕

乒乓作響地來來去去

嘮叨，絮叨

男性和（女性）性交

注射毒品（毒品相關用語）

驀地，突然，砰然，砰然，轟然

正好，正巧，恰好

砰地，突然巨響地

完全地

直接地

中文詞源

bang梆，砰

擬聲詞。

詞組搭配

Big Bang大爆炸；附近所有車子爆炸；第四十章

The Big Bang大爆炸；宇宙大爆炸；生活大爆炸；宇宙大爆炸理論

Chitty Chitty Bang Bang飛天萬能車；李孝利；萬能飛天車；金衣版

Bang the Drum Slowly戰鼓輕悄；戰鼓輕敲；輕敲戰鼓；原名

Bang & Olufsen鉑傲；支持降噪

Hong Bang University鴻龐大學

The Bang Bang Club槍聲俱樂部；沖鋒俱樂部

Big Bang Theory大爆炸理論；天才理論傳

Bang Bang Racing棒棒賽車；碰碰賽車；棒棒糖賽車；英文名稱

雙語例句

1. Dig a largish hole and bang the stake in first.

漢挖一個大點兒的洞，先把木樁敲進去。

來自柯林斯例句

2. Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.

漢當然啦，市區正中心的租金是很高的。

來自柯林斯例句

3. The trade secretary disagreed but promised to "bang the drum for industry".

漢貿易部長并不同意，但是答應會“為產業界搖旗吶喊”。

來自柯林斯例句

4. The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.

漢突如其來的一聲巨響在建筑物間回蕩著，震碎了玻璃。

來自柯林斯例句

5. There was a huge bang; it sounded like a supersonic jet.

漢傳來一聲巨響，聽起來像是超音速噴氣式飛機的聲音。

來自柯林斯例句

英英釋義

1. a vigorous blow;

"the sudden knock floored him"

"he took a bash right in his face"

"he got a bang on the head"

2. a sudden very loud noise

3. a fringe of banged hair (cut short squarely across the forehead)

4. the swift release of a store of affective force;

"they got a great bang out of it"

"what a boot!"

"he got a quick rush from injecting heroin"

"he does it for kicks"

5. a conspicuous success;

"that song was his first hit and marked the beginning of his career"

"that new Broadway show is a real smasher"

"the party went with a bang"

1. strike violently;

"slam the ball"

2. to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound;

"One of them banged the sash of the window nearest my bed"

3. close violently;

"He slammed the door shut"

4. move noisily;

"The window banged shut"

"The old man banged around the house"

5. have sexual intercourse with;

"This student sleeps with everyone in her dorm"

"Adam knew Eve"

"Were you ever intimate with this man?"

6. leap, jerk, bang;

"Bullets spanged into the trees"

1. directly;

"he ran bang into the pole"

"ran slap into her"