bastard

詳盡釋義

雜種的，雜交的

私生的

假冒的，偽的，假的

品種低劣的，劣質的，劣的

外形相像的，近似然而不典型的

異常的，外形異常的，奇形怪狀的

不純的，不純粹的

尺碼特殊的

駁雜的

不合標準的

私生子，庶子

假冒品，贗品，代用品，劣貨，劣等貨

雜種，雜種崽子，野種

壞蛋，混蛋，渾蛋，討厭鬼，惡棍

家伙，人，可憐蟲

【動、植】雜種

粗劣的糖

<美俚>討厭的事物

中文詞源

bastard雜種

bast, 馬鞍，來自詞根fasc, 編織，同basket. 來自舊時行旅中馬鞍常作為臨時地鋪，即露水婚姻所生，私生子。-ard, 人，作貶義，由hard衍生后綴。

詞組搭配

bastard cut粗紋；非正式形狀的琢型；粗切削；粗銼紋

bastard file粗齒銼；粗銼；粗銼子；粗銼刀

bastard jet巴斯塔德煤精

bastard emerald巴斯塔德祖母綠

bastard connection不合格的螺紋；有一扣不合格的接頭

bastard quartz白玻璃石英；塊狀白色石英；白玻璃石英塊狀白石英；塊狀白石英

bastard thread不合格的螺紋；粗螺紋

bastard face弦切面；弦面

Bastard Sword大劍；常被稱為一手半劍

雙語例句

1. Life can be a real bastard at times.

漢有時生活會變得麻煩多多。

來自柯林斯例句

2. He's a real bastard.

漢他是個十足的惡棍。

來自《權威詞典》

3. He was never concerned about being born a bastard.

漢他從不介意自己是私生子.

來自《簡明英漢詞典》

4. He was a real bastard.

漢他是個十足的混蛋.

來自《簡明英漢詞典》

5. I had to go early 'cos it's a bastard to get your motor out of the car park.

漢我得早點走，因為從停車場取車麻煩得要死。

來自柯林斯例句

英英釋義

1. insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous

2. the illegitimate offspring of unmarried parents

3. derogatory term for a variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin;

"the architecture was a kind of bastard suggesting Gothic but not true Gothic"

1. born out of wedlock;

"the dominions of both rulers passed away to their spurious or doubtful offspring"- E.A.Freeman

2. fraudulent; having a misleading appearance