let bygones be bygones既往不咎;陪你到世界終結;忘掉舊嫌
Bygones should be bygones去的就讓它過去吧;應既往不咎既往不咎;過去的應該是過去的事
to let bygones be bygones既往不咎
let bygones be既往不咎
not to mention bygones舊事休提
let bygones be bygon過去的事就讓它過去吧;既往不究
letbygones be bygones既往不咎
CHEERS WITH BYGONES THING跟往事干杯
bygones be bygones口語
1. Our attitude is one of letting bygones be bygones.
漢我們的態度是既往不咎.
來自《現代漢英綜合大詞典》
2. I'm willing to let bygones be bygones.
漢我愿意捐棄前嫌.
來自《簡明英漢詞典》
3. Let bygones be bygones.
漢過去的事就讓它過去吧.
來自《現代漢英綜合大詞典》
4. Let's not talk of bygones.
漢我們休提往事[老賬].
來自《現代英漢綜合大詞典》
5. She might prove it false if she could veil bygones.
漢要是她能把過去掩蓋起來,或許就可以證明這句話并不足令人信服.
來自辭典例句