詳盡釋義

標題，題目，目錄，文首標題，章節(jié)標題

【電影】字幕

逮捕，抓住

說明，照片說明，插圖的說明，說明文字

節(jié)目

【律】提要，標示

解說詞

【律】起訴書，起訴書中記載訴訟執(zhí)行者、執(zhí)行地點、時間的部分，附在訴訟等文件上的說明部分

插圖解說詞、圖例

加上標題

加標題于，在上加標題

在上加說明，給加說明文字

在（電影）上加字幕

中文詞源

caption說明文字

來自詞根cap, 抓，拿，握，見captive，accept. 即便于接受和理解的文字。

詞組搭配

Closed Caption隱藏字幕；隱藏式字幕；閉合字幕；隱藏式字幕功能

picture-caption copy圖片說明式正文；圖片闡明式正文

Scroll Caption滾動字幕

Yee Caption字幕制作軟件

caption adder字幕疊加器

A Caption to Love給愛加個說明；給愛加個闡明

Caption of account會計科目；賬戶名稱；資本

caption signal generator字幕信號發(fā)生器

figure caption圖名；圖目錄；圖索引；插圖圖題

雙語例句

1. I didn't understand the drawing until I read the caption.

漢直到我看到這幅畫的說明才弄懂其意思.

來自《簡明英漢詞典》

2. There is a caption under the picture.

漢圖片下邊附有說明.

來自《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

3. CAPTION line should be self explanatory ( that means title ).

漢CAPTION行應該是自我解釋 ( 也就是標題 ).

來自互聯(lián)網(wǎng)

4. On the back of the photo is written the simple caption, "Mrs. Monroe".

漢照片背面只有簡單的幾個字——“夢露女士”。

來自柯林斯例句

5. BIG BROTHER IS WATCHING YOU, the caption beneath it ran.

漢下邊還有行說明文字,道是:老大哥看著你.

來自英漢文學

英英釋義

1. taking exception; especially an quibble based on a captious argument;

"a mere caption unworthy of a reply"

2. translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen

3. brief description accompanying an illustration

1. provide with a caption, as of a photograph or a drawing