詳盡釋義

詛咒，罵一聲“該死”

絲毫，一點點，些微

討厭

毫不在乎

完全的，十足的

<口>該死的，討厭的，可惡的

糟透的

倒霉的，倒運的

混蛋

搗蛋的

玩命的

不可救藥的

<口>非常，十足，十分，極其，完全地，極，真

該死！討厭！

毫無，絲毫不，完全沒有

使（徹底）失敗

毀掉，毀壞

咒罵，詛咒，罵...該死，罵...一文不值

（強(qiáng)烈）指責(zé)，譴責(zé)，非難，嚴(yán)厲批評，狠狠批評

罰...入地獄（受罪），使墮地獄，下地獄

攻擊

糟踏

置后果于不顧

用冷漠的贊揚貶低，寓貶于褒，明褒實貶

處罰，對…判罪

使…注定命苦，葬送…前途

中文詞源

damn譴責(zé)，該死的

來自拉丁語damnum, 損失，傷害，來自PIE*dap, 分配，獻(xiàn)祭品。原為宗教名詞，獻(xiàn)祭，詞義引申至損失，傷害，或詛咒，可能體現(xiàn)了古人對神既敬畏又反感的復(fù)雜心理。參照電影《諸神之戰(zhàn)》。

詞組搭配

Damn Yankees失魂記；表演者；棒球狂想曲

The Best Damn Thing酷到爆；艾薇兒；美麗的壞東西

Damn it可惡；詛咒語；第四章；該死的

Damn Tender該死的溫柔；這該死的溫柔

not a damn thing什么也沒有；什?也沒有

Do we give a damn我們有沒有注意；我們真的可以熟視無睹嗎；難道我們?nèi)螒{被詛咒歸去

Best Damn Dance Break酷到爆街舞秀；艾薇兒；中場休息舞群街舞秀

雙語例句

1. "Wait a damn minute," Mindy spat. "Nobody said anything about staying overnight."

漢“該死的，等一下”，明迪憤憤地說道，“誰也沒說過要過夜?！?/p>

來自柯林斯例句

2. I couldn't make head nor tail of the damn film.

漢這部該死的影片我一點兒都看不懂。

來自柯林斯例句

3. I couldn't get any purchase with the screwdriver on the damn screws.

漢我用螺絲刀擰那些該死的螺絲釘時一點也使不上勁兒。

來自柯林斯例句

4. "Damn!" he yelled at the top of his voice.

漢“該死！”他聲嘶力竭地喊道。

來自柯林斯例句

5. It's as near as damn it the same thing.

漢這幾乎沒什么分別。

來自柯林斯例句

英英釋義

1. something of little value;

"his promise is not worth a damn"

"not worth one red cent"

"not worth shucks"

1. wish harm upon; invoke evil upon;

"The bad witch cursed the child"

1. used as expletives;

"oh, damn (or goddamn)!"

2. expletives used informally as intensifiers;

"he's a blasted idiot"

"it's a blamed shame"

"a blame cold winter"

"not a blessed dime"

"I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I'll do any such thing"

"he's a damn (or goddam or goddamned) fool"

"a deuced idiot"

"tired or his everlasting whimpering"

"an infernal nuisance"

1. extremely;

"you are bloody right"

"Why are you so all-fired aggressive?"